Simy - Benediction (feat. Likela & kelsey jane) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Simy - Benediction (feat. Likela & kelsey jane)




Benediction (feat. Likela & kelsey jane)
Благословение (feat. Likela & kelsey jane)
Psalm 23
Псалом 23
What a place to start huh
С этого и начнём, да?
I want this to be different but
Я хочу, чтобы всё было иначе, но...
Welcome
Добро пожаловать.
Check It
Смотри.
To my beautiful
Моей прекрасной
Great Grandmother
Прабабушке.
I Love You
Я люблю тебя.
Follow me, let me take you where
Следуй за мной, позволь мне отвести тебя туда,
They could see the real you
Где увидят тебя настоящую.
It's magic
Это волшебно.
They just wanna love you
Они просто хотят любить тебя.
Of Course
Конечно.
Let me lead, can I take you where-
Позволь мне вести тебя, могу я отвести тебя туда,
We really wanna see you
Где мы действительно хотим тебя видеть.
It's tragic
Это трагично.
They don't wanna be you
Они не хотят быть тобой.
Of Course
Конечно.
Day one since you went into rest
Первый день, как ты обрела покой.
I sit and reminisce on your death
Я сижу и вспоминаю твою смерть.
Butterflies protrude from my tears
Бабочки вылетают из моих слёз.
Those doves circle round me for years
Эти голуби кружат надо мной годами.
Now I smile every time I sang
Теперь я улыбаюсь каждый раз, когда пою.
I'm still sorry that your phone never rang
Мне всё ещё жаль, что твой телефон так и не зазвонил.
Now you seated in that holy place
Теперь ты восседаешь в святом месте.
Guaranteed no snakes on your plane
Гарантирую, на твоём самолете нет змей.
Am I insane?
Я сошёл с ума?
Thought I had a form of bipolar disorder
Думал, у меня форма биполярного расстройства.
My God was listening
Мой Бог слушал.
My Lies still get to me
Моя ложь всё ещё мучает меня.
My Truths will set me
Истина освободит меня.
Blue Prince, start listening
Синий Принц, слушай внимательно.
Yeah
Да.
Follow me, let me take you where
Следуй за мной, позволь мне отвести тебя туда,
They could see the real you
Где увидят тебя настоящую.
It's magic
Это волшебно.
They just wanna love you
Они просто хотят любить тебя.
Of Course
Конечно.
Let me lead, can I take you where-
Позволь мне вести тебя, могу я отвести тебя туда,
We really wanna see you
Где мы действительно хотим тебя видеть.
It's tragic
Это трагично.
They don't wanna be you
Они не хотят быть тобой.
Of Course
Конечно.
Month 2 since you went back home
Второй месяц, как ты вернулась домой.
I forget how many days you've been gone
Я забыл, сколько дней тебя нет.
If I died would you heed my call
Если бы я умер, ты бы услышала мой зов?
Would sin make me rise where we fall?
Разве грех поднял бы меня туда, где мы падаем?
We is sinners
Мы грешники,
Killers
Убийцы,
Thieves
Воры.
Built into our blood from Adam and Eve
Это в нашей крови со времён Адама и Евы.
Jesus please
Иисус, пожалуйста,
Would hear my plea
Услышь мою мольбу.
These days death gets to me
В наши дни смерть пугает меня.
When I die I wanna make sure I'm me
Когда я умру, я хочу быть уверен, что останусь собой.
Follow me, let me take you where
Следуй за мной, позволь мне отвести тебя туда,
They could see the real you
Где увидят тебя настоящую.
It's magic
Это волшебно.
They just wanna love you
Они просто хотят любить тебя.
Of Course
Конечно.
Being Young
Быть молодым
Was something I could measure
Это то, что я мог измерить
With the lord
С Господом.
Of course
Конечно.
Being Young
Быть молодым
Is something you should treasure
Это то, что нужно ценить,
By the lord
Клянёмся Господом.
Of course
Конечно.
Follow me, let me lead
Следуй за мной, позволь мне вести.
They could see the real you
Они увидят тебя настоящую.
It's magic
Это волшебно.
It's tragic
Это трагично.
Just wanna love you
Просто хочу любить тебя.
Don't wanna be you
Не хочу быть тобой.
Of Course, Of Course
Конечно, конечно.
Of Course, Of Course
Конечно, конечно.





Writer(s): Jordan Sims


Attention! Feel free to leave feedback.