Simy - Days Away + Backtrack - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Simy - Days Away + Backtrack




Days Away + Backtrack
Jours lointains + Retour en arrière
Away
Loin
All those days I gave
Tous ces jours que j'ai donnés
For you
Pour toi
All those days I made
Tous ces jours que j'ai faits
For you
Pour toi
All those days I gave
Tous ces jours que j'ai donnés
For you
Pour toi
All those days are
Tous ces jours sont
Just the beginning
Juste le début
What is this feeling
Quel est ce sentiment
Feels like the old Simy
On dirait le vieux Simy
They can detest me
Ils peuvent me détester
But can not test me
Mais ils ne peuvent pas me tester
Nigga gon' rest in pieces
Ce mec va se reposer en morceaux
(I) Wanna go back
(Je) veux revenir en arrière
Redo the tracks
Refaire les pistes
Me tinks imma make 'em bounce back
Je pense que je vais les faire rebondir
Back on track
Retour sur les rails
Backtrack
Retour en arrière
Backtrack
Retour en arrière
See they could see me
Ils peuvent me voir
Wish they could be me
Ils aimeraient être moi
Be like the old Simy
Être comme le vieux Simy
They can detest me
Ils peuvent me détester
But can not test me
Mais ils ne peuvent pas me tester
Nigga gon' rest in pieces
Ce mec va se reposer en morceaux
(I) wanna know why
(Je) veux savoir pourquoi
They even try
Ils essaient même
Anytime they do I have to sigh
Chaque fois qu'ils le font, je dois soupirer
It's alright, it's alright, it's alright
C'est bon, c'est bon, c'est bon
See they could see me
Ils peuvent me voir
Wish they could be me
Ils aimeraient être moi
Be like the old Simy
Être comme le vieux Simy
Just the beginning
Juste le début
What is this feeling
Quel est ce sentiment
Feels like the old Simy
On dirait le vieux Simy
They can detest me
Ils peuvent me détester
But can not test me
Mais ils ne peuvent pas me tester
Nigga gon' rest in pieces
Ce mec va se reposer en morceaux
They can detest me
Ils peuvent me détester
But can not test me
Mais ils ne peuvent pas me tester
Nigga gon' rest in pieces
Ce mec va se reposer en morceaux
Feel like the old Simy
On dirait le vieux Simy
Away
Loin
All those days I gave
Tous ces jours que j'ai donnés
For you
Pour toi
All those days I made
Tous ces jours que j'ai faits
For you
Pour toi
All those days I gave
Tous ces jours que j'ai donnés
For you
Pour toi
All those days are
Tous ces jours sont
Away
Loin
All my days away
Tous mes jours loin
I'm just trying to say
J'essaie juste de dire
All those days I gave
Tous ces jours que j'ai donnés
For you
Pour toi
All those days away
Tous ces jours loin
From you
De toi
All those day I ran
Tous ces jours j'ai couru
From
De
All those dates I planned for you
Tous ces rendez-vous que j'avais planifiés pour toi
All those days I gave to you
Tous ces jours que j'ai donnés à toi
All those days are
Tous ces jours sont
Gone gone gone
Partis, partis, partis
All those days are
Tous ces jours sont





Writer(s): Jordan Sims


Attention! Feel free to leave feedback.