Simón Díaz - Al Niño Jesús Llanero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Simón Díaz - Al Niño Jesús Llanero




Al Niño Jesús Llanero
Младенец Иисус с равнин
En mi conuquito
На моём маленьком поле
Las flores de los campos
Цветы полей
Adornan su belleza
Украшают его своей красотой
Y brilla su esplendor
И сияют своим великолепием
En mi conuquito
На моём маленьком поле
Las flores de los campos
Цветы полей
Adornan su belleza
Украшают его своей красотой
Y brilla su esplendor
И сияют своим великолепием
Niñito llanero, niño soberano
Младенец с равнин, маленький король
Dámele ternura, dámele cariño
Дай мне нежности, дай мне ласки
Al venezolano
Венесуэльскому народу
Lindo pajarito, que vive en el llano
Милая птичка, живущая на равнинах
Desde tu piquito, dale un pedacito
Из своего клювика дай немного
Al venezolano
Венесуэльскому народу
En mi conuquito
На моём маленьком поле
Las flores de los campos
Цветы полей
Adornan su belleza
Украшают его своей красотой
Y brilla su esplendor
И сияют своим великолепием
En mi conuquito
На моём маленьком поле
Las flores de los campos
Цветы полей
Adornan su belleza
Украшают его своей красотой
Y brilla su esplendor
И сияют своим великолепием
Alpargata de oro, cogollito blanco
Золотая сандалия, белый бутон
No lo desampares, vuelve tu mirada
Не оставляй его, обрати свой взор
Al venezolano
На венесуэльский народ
Trompo serenito, que brilla en la mano
Спокойный волчок, сияющий в руке
Brindale la calma, que tanto le falta
Подари ему спокойствие, которого ему так не хватает
Al venezolano
Венесуэльскому народу
En mi conuquito
На моём маленьком поле
Las flores de los campos
Цветы полей
Adornan su belleza
Украшают его своей красотой
Y brilla su esplendor
И сияют своим великолепием
En mi conuquito
На моём маленьком поле
Las flores de los campos
Цветы полей
Adornan su belleza
Украшают его своей красотой
Y brilla su esplendor
И сияют своим великолепием





Writer(s): Simon Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.