Lyrics and translation Simón Díaz - Flor de Mayo
Mañana
que
vas
llegando
Tomorrow
you
come
Rayito
de
sol
que
siento
(Bis)
Little
ray
of
sunshine
I
feel
(Chorus)
Llévame
por
la
sabana
Take
me
through
the
savanna
Llévame
sabana
adentro
Take
me
deep
into
the
savanna
Mañana
que
vas
llegando
Tomorrow
you
come
Rayito
de
sol
que
siento
Little
ray
of
sunshine
I
feel
Flor
de
Mayo,
Flor
de
Mayo,
Flor
de
Mayo
May
Flower,
May
Flower,
May
Flower
No
eres
tan
brava
como
mariposa
You're
not
as
fierce
as
a
butterfly
Flor
de
Mayo,
Flor
de
Mayo
May
Flower,
May
Flower
Agüita
de
hojitas
verdes
Water
of
green
leaves,
Perlitas
madrugadoras
Morning
dew,
Decidme
adiós
que
voy
lejos
Say
farewell,
for
I
go
far,
Cantando
al
morir
la
aurora
Singing
till
daybreak
passes.
Agüita
de
hojitas
verdes
Water
of
green
leaves,
Perlitas
madrugadoras
Morning
dew,
Cabalgando
en
mi
rucio
paraulato
Riding
my
grayish
palomino
Brota
mi
copla
y
responde
el
llano
My
verse
springs
forth,
and
the
plains
answer
Mariposa,
Flor
de
Mayo
Butterfly,
May
Flower
Fantasma
de
sombra
y
luna
Ghost
of
shadow
and
moon
Espantos
y
aparecidos
Phantoms
and
apparitions
El
gallo
de
mi
totumo
The
rooster
in
my
totumo
Ahuyenta
con
su
cantío
Frightens
them
away
with
its
crow
Fantasma
de
sombra
y
luna
Ghost
of
shadow
and
moon
Espantos
y
aparecidos
Phantoms
and
apparitions
Azabache,
Pintaita,
Blanca
Espuma
Jet
Black,
Spotted,
White
Foam
Canta
la
lluvia,
se
acabo
el
verano
The
rain
sings,
summer's
gone
Blanca
Espuma,
Flor
de
Mayo
White
Foam,
May
Flower
Rate the translation
1
Romance En La Lejanía
2 Pasaje del Olvido
3 Todo Este Campo Es Mío
4 Tonada del Tormento
5 Flor de Mayo
6 Como Pequeña Gota De Rocío
7 Tonada De Las Espigas
8 Mi Querencia
9 Mercedes
10 Sabana
11 Luna De Margarita
12 Tonada Del Cabrestero
13 El Becerrito
14 Garcita
15 Caballo Viejo
16 Tonada De Luna Llena
2 Pasaje del Olvido
3 Todo Este Campo Es Mío
4 Tonada del Tormento
5 Flor de Mayo
6 Como Pequeña Gota De Rocío
7 Tonada De Las Espigas
8 Mi Querencia
9 Mercedes
10 Sabana
11 Luna De Margarita
12 Tonada Del Cabrestero
13 El Becerrito
14 Garcita
15 Caballo Viejo
16 Tonada De Luna Llena
Attention! Feel free to leave feedback.