Lyrics and translation Simón Díaz - La Flor de Apamate
La Flor de Apamate
Цветок апамате
Que
pena
de
medio
luto
Как
грустна
она
в
полутрауре
Tiene
la
flor
de
apamate
Цветок
апамате
Que
pena
de
medio
luto
Как
скорбит
она
в
полутрауре
Desde
que
tú
te
marchaste
С
тех
пор
как
ты
ушла
Tu
marcha
me
echó
en
las
venas
Твой
уход
налил
в
мои
вены
Los
morados
de
la
tarde
Пурпурных
сумерек
La
sangre
me
quedó
viuda
Вдовствует
моя
кровь
Como
la
flor
de
apamate
Как
цветок
апамате
La
sangre
me
quedó
viuda
Вдовствует
моя
кровь
Como
la
flor
de
apamate
Как
цветок
апамате
No
sé
qué
cosa
me
pides,
medio
luto
О
чем
ты
просишь,
полутраур,
не
знаю
No
sé
qué
cosa
pedir
О
чем
просить
мне
Si
morir
por
no
quererte
Смерть
за
то,
что
не
люблю
O
quererte
hasta
morir
Или
любить
тебя
до
смерти
Si
morir
por
no
quererte
Смерть
за
то,
что
не
люблю
O
quererte
hasta
morir
Или
любить
тебя
до
смерти
Yo
no
sé
qué
es
lo
más
bueno
Я
не
знаю,
что
лучше
Yo
no
sé
qué
es
lo
peor
Я
не
знаю,
что
хуже
No
sé
si
amor
sin
presencia
Не
знаю,
лучше
любить
без
присутствия
O
presencia
sin
amor
Или
присутствовать
без
любви
No
sé
si
amor
sin
presencia
Лучше
любить
без
присутствия
O
presencia
sin
amor
Или
присутствовать
без
любви
Pero
no
quiere
y
te
llama
medio
luto
Но
не
хочет
и
зовет
тебя
полутраур
Desde
que
tú
te
marchaste
С
тех
пор
как
ты
ушла
Mi
sangre
de
medio
luto
В
полутрауре
кровь
моя
Como
la
flor
de
apamate
Как
цветок
апамате
Mi
sangre
de
medio
luto
В
полутрауре
кровь
моя
Como
la
flor
de
apamate
Как
цветок
апамате
Que
pena
de
medio
luto
Как
грустна
она
в
полутрауре
Tiene
la
flor
de
apamate
Цветок
апамате
Que
pena
de
medio
luto
Как
скорбит
она
в
полутрауре
Desde
que
tú
te
marchaste
С
тех
пор
как
ты
ушла
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Simon Diaz, Andres Eloy Blanco
Attention! Feel free to leave feedback.