Lyrics and translation Simón Díaz - Tonada Del Cabrestero
Camino
del
llano
viene
Идущий
с
равнины
Puntero
en
la
soledad
Одинокий
погонщик
Camino
del
llano
viene
Идущий
с
равнины
Puntero
en
la
soledad
Одинокий
погонщик
El
cabrestrero
cantando,
ah
Погонщик
поёт
свою
мелодию,
ах
Su
copla
en
la
madruga'
На
рассвете
El
cabrestrero
cantando
Погонщик
поёт
свою
мелодию
Su
copla
en
la
madruga'
На
рассвете
Ah
А
El
toro
pita
la
vaca
Бык
ревёт
на
корову
Y
el
novillo
se
retira
А
телёнок
отходит
Como
el
novillo
era
toro
Поскольку
телёнок
был
быком
La
vaca
siempre
lo
mira
Корова
всегда
смотрит
на
него
Mariposa,
nube
de
agua
Бабочка,
туча
воды
La
luna
busca
la
sombra
Луна
ищет
тень
Y
no
la
puede
encontrar
И
не
может
её
найти
La
luna
busca
la
sombra
Луна
ищет
тень
Y
no
la
puede
encontrar
И
не
может
её
найти
Porque
la
sombra
se
esconde,
ah
Потому
что
тень
прячется,
ах
Detrás
de
la
madruga'
За
рассветом
Porque
la
sombra
se
esconde
Потому
что
тень
прячется
Detrás
de
la
madruga'
За
рассветом
Ah-y-ah-y-ah-y-ah-y-ah-y
la
madrugada
Ах-а-ах-а-ах-а-ах-а
и
рассвет
No
llores
más,
nube
de
agua
Не
плачь
больше,
туча
воды
Silencia
tanta
amargura
Заглуши
всю
эту
горечь
Que
toda
leche
da
queso
Потому
что
всякое
молоко
даёт
сыр
Y
toda
pena
se
cura
И
любая
печаль
проходит
Nube
de
agua,
lucerito
Туча
воды,
путеводная
звезда
Ya
viene
la
mañanita
Уже
наступает
утро
Cayendo
sobre
el
palmar
Опускается
на
пальмовую
рощу
Y
el
cabrestrero
prosigue,
ah
И
погонщик
продолжает,
ах
Con
su
doliente
cantar
Своё
скорбное
пение
Y
el
cabrestrero
prosigue
И
погонщик
продолжает
Con
su
doliente
cantar
Своё
скорбное
пение
Ah-y-ah-y-ah-y-ah-y-ah-y
la
madrugada
Ах-а-ах-а-ах-а-ах-а
и
рассвет
Mañana
cuando
me
vaya
Завтра,
когда
я
уйду
¿Quién
se
acordará
de
mí?
Кто
вспомнит
обо
мне?
Solamente
la
tinaja
Только
кувшин
Por
el
agua
Из-за
воды
Que
le
bebí
Которую
я
выпил
Lucerito,
nube
de
agua
Путеводная
звезда,
туча
воды
Eh,
eh,
eh,
eh,
eh
Эх,
эх,
эх,
эх,
эх
Rate the translation
1
Romance En La Lejanía
2 Pasaje del Olvido
3 Todo Este Campo Es Mío
4 Tonada del Tormento
5 Flor de Mayo
6 Como Pequeña Gota De Rocío
7 Tonada De Las Espigas
8 Mi Querencia
9 Mercedes
10 Sabana
11 Luna De Margarita
12 Tonada Del Cabrestero
13 El Becerrito
14 Garcita
15 Caballo Viejo
16 Tonada De Luna Llena
2 Pasaje del Olvido
3 Todo Este Campo Es Mío
4 Tonada del Tormento
5 Flor de Mayo
6 Como Pequeña Gota De Rocío
7 Tonada De Las Espigas
8 Mi Querencia
9 Mercedes
10 Sabana
11 Luna De Margarita
12 Tonada Del Cabrestero
13 El Becerrito
14 Garcita
15 Caballo Viejo
16 Tonada De Luna Llena
Attention! Feel free to leave feedback.