Lyrics and translation Sin Bandera - Otro Intento

Otro Intento

Y vuelvo a despertar otra vez
Mismo mal, otro mes
Ya lo sé, no estoy muy bien

Y ya no puedo más, intenté
Olvidar y fallé
El dolor no va a ceder

Todo sigue intacto, igual que ayer
Porque no he besado a nadie

Y si intentamos otra vez
Aunque nos duela perdonar
Nunca he dejado de querer
Y si intentamos otra vez
Yo nunca te dejé de amar
Tal vez, al fin nos salga bien
Si lo volvemos a intentar

Te vi con alguien más y asumí
Que tal vez te perdí
Creo que estoy loco por ti

Si ves alguna luz al final
Si hoy te logro alcanzar
Por favor, quiero tratar

Tal vez soy un tonto, ya lo sé
Pero no he buscado a nadie

Y si intentamos otra vez
Aunque nos duela perdonar
Nunca he dejado de querer
Y si intentamos otra vez
Yo nunca te dejé de amar
Tal vez, al fin nos salga bien
Si lo volvemos a intentar

Tú estás en mi vida todo el tiempo (oh-oh-oh)
No, no hay manera de dejarte atrás (ah-ah-ah)
Y la simple idea de otro intento
Vuelve hacerme temblar

Y si intentamos otra vez
Aunque nos duela perdonar
Nunca he dejado de querer
Y si intentamos otra vez
Yo nunca te dejé de amar
Tal vez al fin nos salga bien
Si lo volvemos a intentar

Yeah
Si lo volvemos a intentar
Ah-ah, oh-oh
Si lo volvemos a intentar

Ещё одна попытка

И я снова просыпаюсь
Тот же недуг, ещё один месяц
Я знаю, я не в порядке

И я больше не могу, я пытался
Забыть, но потерпел неудачу
Боль не утихает

Всё по-прежнему, как и вчера
Потому что я никого не целовал

А что, если мы попробуем ещё раз?
Даже если больно прощать
Я никогда не переставал любить тебя
А что, если мы попробуем ещё раз?
Я никогда не переставал любить тебя
Возможно, в конце концов, у нас всё получится
Если мы попробуем ещё раз

Я видел тебя с кем-то другим, и я смирился
Что, возможно, потерял тебя
Думаю, я схожу по тебе с ума

Если ты видишь свет в конце туннеля
Если сегодня мне удастся тебя достичь
Пожалуйста, я хочу попробовать

Может быть, я глупец, я знаю
Но я никого не искал

А что, если мы попробуем ещё раз?
Даже если больно прощать
Я никогда не переставал любить тебя
А что, если мы попробуем ещё раз?
Я никогда не переставал любить тебя
Возможно, в конце концов, у нас всё получится
Если мы попробуем ещё раз

Ты всегда в моих мыслях (oh-oh-oh)
Нет, я не могу оставить тебя позади (ах-ах-ах)
И сама мысль о ещё одной попытке
Заставляет меня трепетать

А что, если мы попробуем ещё раз?
Даже если больно прощать
Я никогда не переставал любить тебя
А что, если мы попробуем ещё раз?
Я никогда не переставал любить тебя
Возможно, в конце концов, у нас всё получится
Если мы попробуем ещё раз

Да
Если мы попробуем ещё раз
А-а, о-о
Если мы попробуем ещё раз