Sin Bandera feat. Yung Kuntry - No, No - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sin Bandera feat. Yung Kuntry - No, No




No, No
Non, Non
Me he pasado todo el dia
J'ai passé toute la journée
Viendo todo lo que hacias
À regarder tout ce que tu faisais
Bajo el cielo te movias
Sous le ciel, tu bougeais
Al tomar el sol
En prenant le soleil
Gusto en conocerte
Ravi de te rencontrer
Me dijiste suavemente
Tu m'as dit doucement
Mis amigos, tus amigas caminando
Mes amis, tes amies marchant
Debo confesarte que en bikini
Je dois avouer qu'en bikini
Me encantaste
Tu m'as éblouie
Pero me volviste loco platicando
Mais tu m'as rendu fou en parlant
Fija tu mirada, tus ideas me asombraban
Fixant ton regard, tes idées me stupéfiaient
Fue increible como fuimos conectando
C'était incroyable comment on s'est connectés
Quiero quiero
Je veux, je veux
Intentar acercarme mas
Essayer de me rapprocher
Creo creo
Je crois, je crois
Que entre tu y yo puede haber algo especial
Qu'entre toi et moi, il peut y avoir quelque chose de spécial
Muero muero
Je meurs, je meurs
Por besar tu boca
D'embrasser tes lèvres
Quiero quiero
Je veux, je veux
Intentar acercarme mas
Essayer de me rapprocher
Creo creo
Je crois, je crois
Que entre tu y yo puede haber algo especial
Qu'entre toi et moi, il peut y avoir quelque chose de spécial
Muero muero
Je meurs, je meurs
Por besar tu boca
D'embrasser tes lèvres
Muero
Je meurs
No, no
Non, non
No quiero dejarte escapar
Je ne veux pas te laisser partir
No, no
Non, non
Tal vez no me vuelva a pasar
Peut-être que ça ne m'arrivera plus jamais
No, no
Non, non
Tengo que decirtelo
Je dois te le dire
Confesartelo
Te l'avouer
No te quiero dejar (2x)
Je ne veux pas te laisser (2x)
Dos de la mañana
Deux heures du matin
Veo a alguien que me llama
Je vois quelqu'un qui m'appelle
Me ilumino con tu cara
Je m'illumine avec ton visage
Y digo ay Dios
Et je dis, oh mon Dieu
Estamos tan cerca
On est si proches
Y esta noche es tan perfecta
Et cette nuit est si parfaite
Que ahora tengo que decirte lo que siento
Que maintenant je dois te dire ce que je ressens
Quiero quiero
Je veux, je veux
Quiero intentar acercarme mas
Je veux essayer de me rapprocher
Creo creo
Je crois, je crois
Que entre tu y yo puede haber algo especial
Qu'entre toi et moi, il peut y avoir quelque chose de spécial
Muero muero
Je meurs, je meurs
Por besar tu boca
D'embrasser tes lèvres
Muero (2x)
Je meurs (2x)
No, no
Non, non
No quiero dejarte escapar
Je ne veux pas te laisser partir
No, no
Non, non
Tal vez no me vuelva a pasar
Peut-être que ça ne m'arrivera plus jamais
No, no
Non, non
Tengo que decirtelo
Je dois te le dire
Confesartelo
Te l'avouer
No te quiero dejar (4x)
Je ne veux pas te laisser (4x)
Rap
Rap
Quiero quiero
Je veux, je veux
Quiero intentar acercarme mas
Je veux essayer de me rapprocher
Creo creo
Je crois, je crois
Que entre tu y yo puede haber algo especial
Qu'entre toi et moi, il peut y avoir quelque chose de spécial
Muero muero
Je meurs, je meurs
Por besar tu boca (3x)
D'embrasser tes lèvres (3x)
No, no
Non, non
No quiero dejarte escapar
Je ne veux pas te laisser partir
No, no
Non, non
Tal vez no me vuelva a pasar
Peut-être que ça ne m'arrivera plus jamais
No, no
Non, non
Tengo que decirtelo
Je dois te le dire
Confesartelo
Te l'avouer
No te quiero dejar (3x)
Je ne veux pas te laisser (3x)





Writer(s): Noel Schajris, Leonel Garcia Nunez De Caceres, Y Kuntry


Attention! Feel free to leave feedback.