Sin Bandera - Canción para días lluviosos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sin Bandera - Canción para días lluviosos




Canción para días lluviosos
Песня для дождливых дней
Frió, es un lió, hay mañanas en que estas perdido,
Холодно, всё сложно, бывают утра, когда ты потеряна,
Sientes todo un poco vacío y quieres escapar... yeh yeh
Чувствуешь всё немного пустым и хочешь сбежать... yeh yeh
Triste, estás triste, y no entiendes que fue lo que hiciste,
Грустно, тебе грустно, и ты не понимаешь, что сделала,
Hay días así, estoy para ti, verás que juntos podemos salir.
Бывают такие дни, я здесь для тебя, увидишь, что вместе мы сможем справиться.
Para eso está mi corazón,
Для этого и существует моё сердце,
Para cantarte una canción,
Чтобы спеть тебе песню,
Una...
Одну...
Canción para los días lluviosos,
Песню для дождливых дней,
Mientras estemos los dos irá todo bien,
Пока мы вместе, всё будет хорошо,
Canción para la noches en vela,
Песню для бессонных ночей,
Aunque a veces la tristeza se cuela está todo bien.
Хотя иногда грусть прокрадывается, всё хорошо.
Mira, nadie nos puede parar,
Смотри, никто не может нас остановить,
Mira el sol de nuevo saldrá
Смотри, солнце снова взойдёт,
Después de la tormenta siempre llega la calma
После бури всегда наступает затишье,
Se impone el amor y que me amas.
Торжествует любовь, и я знаю, что ты меня любишь.
Toma, te doy mi vida para que estés protegida,
Возьми, я отдаю тебе свою жизнь, чтобы ты была под защитой,
Para que puedas volar.
Чтобы ты могла летать.
Para que pierdas el miedo darte todo puedo.
Чтобы ты потеряла страх, я могу дать тебе всё.
Para eso está mi corazón
Для этого и существует моё сердце,
Canción para los días lluviosos
Песня для дождливых дней.





Writer(s): Leonel Garcia Nunez De Caceres, Nahuel Rodriguez Schajris


Attention! Feel free to leave feedback.