Sin Bandera - Como Tu y Como Yo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sin Bandera - Como Tu y Como Yo




Va buscando risas para no llorar
Он ищет смеха, чтобы не плакать.
Libertad para olvidarse de escapar
Свобода забыть о побеге
Y ha creado con su vida una prisión, tratando de salvar a su corazón
И он создал своей жизнью тюрьму, пытаясь спасти свое сердце.
Tiene miedo de sentir felicidad, es alumna de la culpabilidad
Она боится чувствовать счастье, она виновата.
Le parece que ha vivido en un error, como poder amar, si hay tanto temor
Ему кажется, что он жил в ошибке, как уметь любить, если есть так много страха
Busca crecer, y algún día renacer
Стремись расти, и когда-нибудь возродиться.
Soledad nunca esta sola, soledad
Одиночество никогда не одиноко, одиночество.
Aunque hay días que ella siente que lo está
Хотя бывают дни, когда она чувствует, что она
Soledad está cansada de sentirse separada y sin amor
Одиночество устало чувствовать себя обособленным и нелюбимым
Como y como yo
Как ты и как я.
Trabajando para poder descansar (descansar)
Работа, чтобы иметь возможность отдохнуть (отдохнуть)
Una guerra para estar en paz (para estar en paz)
Война, чтобы быть в мире (чтобы быть в мире)
Posponiendo lo que sueña con tener, un niño lo aprendió que no puede ser
Откладывая то, о чем он мечтает, ребенок узнал, что этого не может быть
Busca crecer, y no sabe qué es lo que tiene que hacer
Он хочет расти, и он не знает, что ему нужно делать.
Soledad nunca está sola, soledad
Одиночество никогда не одиноко, одиночество
Aunque hay días que ella siente que lo está
Хотя бывают дни, когда она чувствует, что она
Soledad está cansada de sentirse separada y sin amor
Одиночество устало чувствовать себя обособленным и нелюбимым
Como y como yo
Как ты и как я.
Busca, busca soledad
Ищи, ищи одиночества.
Busca, busca la verdad
Ищи, ищи истину.
Todos somos soledad, soledad
Мы все одиночество, одиночество.
Soledad está cansada de sentirse separada y sin amor
Одиночество устало чувствовать себя обособленным и нелюбимым
Soledad nunca está sola, soledad
Одиночество никогда не одиноко, одиночество
Aunque hay días que ella siente que lo está
Хотя бывают дни, когда она чувствует, что она
Soledad está cansada de sentirse separada y sin amor
Одиночество устало чувствовать себя обособленным и нелюбимым
Como y como yo
Как ты и как я.
Como y como yo
Как ты и как я.
Como y como yo
Как ты и как я.





Writer(s): Schajris Rodriguez Nahuel, Garcia Nunez De Caceres Leonel


Attention! Feel free to leave feedback.