Sin Bandera - No Neguemos el Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sin Bandera - No Neguemos el Amor




Cuando despierto yo puedo sentir
Когда я просыпаюсь, я чувствую,
Que ya no hay nada, que me aleje de ti
Что больше нет ничего, что отдаляет меня от тебя.
Siento que vienes a
Я чувствую, что ты приходишь ко мне.
Dime que quieres el cielo, el mar
Скажи мне, что ты хочешь неба, моря,
Lo que me pidas yo te lo voy a dar
Все, что ты просишь, я дам тебе.
Nada nos va a separar
Ничто не разлучит нас.
Deja que mi alma se empape de ti
Пусть моя душа впитается в тебя.
Y sentirás fuego cuando te fundas en
И ты почувствуешь огонь, когда войдешь в меня.
No neguemos el amor
Давайте не будем отрицать любовь
Que sentimos y yo
Что мы чувствуем, Ты и я.
No neguemos el amor
Давайте не будем отрицать любовь
Somos un río que no vuelve atrás
Мы река, которая не возвращается назад.
Somos las olas que se miran
Мы волны, которые смотрят друг на друга,
Y van juntas buscando el mar
И они идут вместе в поисках моря.
Somos la vida, somos el sol
Мы-жизнь, мы-Солнце.
Somos el tiempo el tiempo que nos unió
Мы-время, время, которое объединило нас.
Y que abrazó nuestro amor
И кто обнял нашу любовь,
Deja que mi alma se empape de ti
Пусть моя душа впитается в тебя.
Y sentirás fuego cuando te fundas en
И ты почувствуешь огонь, когда войдешь в меня.
No neguemos el amor
Давайте не будем отрицать любовь
Que sentimos y yo
Что мы чувствуем, Ты и я.
No neguemos el amor
Давайте не будем отрицать любовь
No neguemos que en ti encontré
Не будем отрицать, что в тебе я нашел
El amor que no busqué
Любовь, которую я не искал,
Y nada es cierto cuando no estás
И ничто не верно, когда тебя нет.
No neguemos el amor
Давайте не будем отрицать любовь
Que sentimos y yo
Что мы чувствуем, Ты и я.
No neguemos el amor
Давайте не будем отрицать любовь
Que sentimos y yo
Что мы чувствуем, Ты и я.
No neguemos el amor
Давайте не будем отрицать любовь
No neguemos el amor
Давайте не будем отрицать любовь
No neguemos el amor
Давайте не будем отрицать любовь





Writer(s): Nahuel Schajris, Camila Vial


Attention! Feel free to leave feedback.