Sin Bandera - Para Alcanzarte (Demo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sin Bandera - Para Alcanzarte (Demo)




Para alcanzarte yo podré cruzar el mar entero
Чтобы добраться до тебя, я смогу пересечь все море.
Y si hay montañas, me voy a volar cruzando el cielo
И если есть горы, я улетаю, пересекая небо,
Tras de tus pasos voy a descubrir el Universo
По твоим стопам я открою Вселенную.
Y gritaré por todo el mundo que te quiero, te quiero
И я буду кричать на весь мир, что я люблю тебя, я люблю тебя.
Ahora que dónde estás
Теперь, когда я знаю, где ты.
Y que como hacer para ser tan feliz
И что я знаю, как сделать, чтобы быть таким счастливым.
Voy a luchar por ti
Я буду бороться за тебя.
Ahora que ya probé tu amor
Теперь, когда я попробовал твою любовь,
Y que descubrí quien soy
И что я узнал, кто я.
Voy a acabarme los caminos alcanzándote
Я закончу пути, догоняя тебя.
Voy a hacerte sentir lo que eres para
Я заставлю тебя почувствовать, кто ты для меня.
Voy a vivir en ti
Я буду жить в тебе.
Para alcanzarte yo podré cruzar el mar entero
Чтобы добраться до тебя, я смогу пересечь все море.
Y si hay montañas me voy a volar cruzando el cielo
И если есть горы, я улетаю, пересекая небо,
Tras de tus pasos voy a descubrir el Universo
По твоим стопам я открою Вселенную.
Y gritaré por todo el mundo que te quiero
И я буду кричать на весь мир, что люблю тебя.
que te voy a extrañar
Я знаю, что буду скучать по тебе.
Y que voy a llorar alguna tarde que tal vez yo pierda el rumbo
И что я буду плакать когда-нибудь днем, что, может быть, я потеряю курс.
Pero yo que al despertar nuestro amor va a ganar
Но я знаю, что, проснувшись, наша любовь победит.
Porque no hay nada en este mundo tan profundo
Потому что в этом мире нет ничего такого глубокого.
Voy a hacerte sentir lo que eres para
Я заставлю тебя почувствовать, кто ты для меня.
Voy a morir por ti
Я умру за тебя.
Para alcanzarte yo voy a cruzar el mar entero
Чтобы добраться до тебя, я пересечу все море.
Y si hay montañas me voy a volar cruzando el cielo
И если есть горы, я улетаю, пересекая небо,
Tras de tus pasos voy a descubrir el Universo
По твоим стопам я открою Вселенную.
///Y gritaré por todo el mundo que te quiero///
///И я буду кричать на весь мир, что люблю тебя.///





Writer(s): SCHAJRIS RODRIGUEZ NAHUEL, GARCIA NUNEZ DE CACERES LEONEL


Attention! Feel free to leave feedback.