Sin Bandera - Para Alcanzarte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sin Bandera - Para Alcanzarte




Para alcanzarte yo voy a cruzar el mar entero
Чтобы добраться до тебя, я пересечу все море.
Y si hay montañas me voy a volar cruzando el cielo
И если есть горы, я улетаю, пересекая небо,
Trás de tus pasos voy a descubrir el universo
По твоим стопам я открою вселенную.
Y gritaré por todo el mundo que te quiero
И я буду кричать на весь мир, что люблю тебя.
Ahora que se donde estas
Теперь, когда я знаю, где ты.
Y que se como hacer para ser tan feliz
И что я знаю, как сделать, чтобы быть таким счастливым.
Voy a luchar por ti
Я буду бороться за тебя.
Ahora que ya probe tu amor
Теперь, когда я испытаю твою любовь,
Y que descubri quien soy
И что я узнаю, кто я.
Voy a acabarme los caminos alcanzandote
Я закончу дороги, догоняя тебя.
Voy a hacerte sentir lo que eres para mi
Я заставлю тебя почувствовать, кто ты для меня.
Voy a vivir por ti
Я буду жить ради тебя.
Para alcanzarte yo voy a cruzar el mar entero
Чтобы добраться до тебя, я пересечу все море.
Y si hay montañas me voy a volar cruzando el cielo
И если есть горы, я улетаю, пересекая небо,
Trás de tus pasos voy a descubrir el universo
По твоим стопам я открою вселенную.
Y gritaré por todo el mundo que te quiero
И я буду кричать на весь мир, что люблю тебя.
Se que te voy a extrañar
Я знаю, что буду скучать по тебе.
Y que voy a llorar alguna tarde que tal vez yo pierda el rumo
И что я буду плакать когда-нибудь днем, что, может быть, я потеряю рассудок.
Pero yo se que al despertar nuestro amor va a ganar
Но я знаю, что, проснувшись, наша любовь победит.
Porque no hay nada mas en este mundo tan profundo
Потому что в этом глубоком мире больше ничего нет.
Voy a hacerte sentir lo que eres para mi
Я заставлю тебя почувствовать, кто ты для меня.
Voy a morir por ti
Я умру за тебя.
Para alcanzarte yo voy a cruzar el mar entero
Чтобы добраться до тебя, я пересечу все море.
Y si hay montañas me voy a volar cruzando el cielo
И если есть горы, я улетаю, пересекая небо,
Trás de tus pasos voy a descubrir el universo
По твоим стопам я открою вселенную.
Y gritaré por todo el mundo que te quiero
И я буду кричать на весь мир, что люблю тебя.
Voy a hacerte sentir lo que eres para mi
Я заставлю тебя почувствовать, кто ты для меня.
Voy a vivir por ti
Я буду жить ради тебя.
Para alcanzarte yo voy a cruzar el mar entero
Чтобы добраться до тебя, я пересечу все море.
Y si hay montañas me voy a volar cruzando el cielo
И если есть горы, я улетаю, пересекая небо,
Trás de tus pasos voy a descubrir el universo
По твоим стопам я открою вселенную.
Y gritaré por todo el mundo que te quiero
И я буду кричать на весь мир, что люблю тебя.





Writer(s): Schajris Rodriguez Nahuel, Garcia Nunez De Caceres Leonel


Attention! Feel free to leave feedback.