Sin Bandera - Suficiente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sin Bandera - Suficiente




Suficiente
Assez
Son las nueve a trabajar
Il est neuf heures, je dois aller travailler
A ver si hoy puedo juntar suficiente
Espérons que je pourrai gagner assez aujourd'hui
Uh, suficiente
Oh, assez
No necesito estudiar
Je n'ai pas besoin d'étudier
En la calle ya aprendí suficiente
J'ai appris assez dans la rue
Uh, suficiente
Oh, assez
Algún día, lo
Un jour, je le sais
No tendré que pedir
Je n'aurai plus à demander
Y seguro tendré
Et je serai sûr d'avoir
Para ti y para
Pour toi et pour moi
Puedo ser un actor
Je peux être acteur
Futbolista mejor
Un meilleur footballeur
Juego bien al fútbol
Je joue bien au football
Porque ya creceré
Parce que je grandirai
Viajaré
Je voyagerai
Un lugar te daré
Je t'offrirai un endroit
Vas a ver
Tu verras
Yo lo
Je le sais
Que me escucha mi Dios
Que mon Dieu m'écoute
Vas a ver, te daré
Tu verras, je te donnerai
Lo que hoy no nos dan
Ce qu'on ne nous donne pas aujourd'hui
Nunca más llorarás
Tu ne pleureras plus jamais
Yo lo
Je le sais
Que me escucha mi Dios
Que mon Dieu m'écoute
Que me escucha mi Dios
Que mon Dieu m'écoute
Son las diez, no hay nadie más
Il est dix heures, il n'y a plus personne
Otra vez no conseguí suficiente
Encore une fois, je n'ai pas gagné assez
Uh, suficiente
Oh, assez
No hay nada para cenar
Il n'y a rien à manger
No quiero verte llorar
Je ne veux pas te voir pleurer
Suficiente, suficiente
Assez, assez
Algún día lo
Un jour, je le sais
No tendré que pedir
Je n'aurai plus à demander
Y seguro tendré
Et je serai sûr d'avoir
Para ti y para
Pour toi et pour moi
Puedo ser un actor
Je peux être acteur
Futbolista mejor
Un meilleur footballeur
Juego bien al fútbol
Je joue bien au football
Porque ya creceré
Parce que je grandirai
Viajaré
Je voyagerai
Un lugar te daré
Je t'offrirai un endroit
Vas a ver
Tu verras
Yo lo
Je le sais
Que me escucha mi Dios
Que mon Dieu m'écoute
Vas a ver, te daré
Tu verras, je te donnerai
Lo que hoy no nos dan
Ce qu'on ne nous donne pas aujourd'hui
Nunca más llorarás
Tu ne pleureras plus jamais
Yo lo
Je le sais
Que me escucha mi Dios
Que mon Dieu m'écoute
Que me escucha mi Dios
Que mon Dieu m'écoute





Writer(s): Schajris Rodriguez Nahuel, Garcia Nunez De Caceres Leonel


Attention! Feel free to leave feedback.