Sin Boy - Dete - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sin Boy - Dete




Dete
Dete
Ωραια μερα εχει εξω
Belle journée dehors
Παμε μια βολτα
Allons faire un tour
Οπου θες μωρο μου
tu veux mon cœur
Παμε οπου θες
Allons tu veux
Οπου γουσταρεις εσυ
tu veux bien
Παμε λιγο
Allons un peu
0-200 μην κοιτας το κοντερ (κοντερ)
0-200 ne regarde pas le compteur (compteur)
Στο σπιτι σου θα με σε χρονο ντε-τε (ντε-τε)
Je serai chez toi en un rien de temps (rien de temps)
Θα την αραξω, δεν θα φυγω ποτε (ποτε)
Je vais rester, je ne partirai jamais (jamais)
Στο πι-και-φι μωρο μου πες μου το ναι
Dans le pi-kai-fi mon cœur, dis-moi oui
0-200 μην κοιτας το κοντερ (κοντερ)
0-200 ne regarde pas le compteur (compteur)
Στο σπιτι σου θα με σε χρονο ντε-τε (ντε-τε)
Je serai chez toi en un rien de temps (rien de temps)
0-200 μην κοιτας το κοντερ
0-200 ne regarde pas le compteur
Στο πι-και-φι μωρο μου πες μου το ναι
Dans le pi-kai-fi mon cœur, dis-moi oui
Για κατσε καλα (ye)
Attends bien (ye)
Εισαι απο αυτες που δεν βαζουν μυαλα (ye)
Tu es de celles qui ne pensent pas (ye)
Για κατσε καλα (ye)
Attends bien (ye)
Ειμαι απ'αυτους που δεν πανε καλα (ye)
Je suis de ceux qui ne vont pas bien (ye)
Δεν θελω να σε πιεσω
Je ne veux pas te presser
Μιλαμε για λιγο εστω
On parle au moins un peu
Ασε με για λιγο εδω
Laisse-moi ici un peu
Ασε με για λιγο να σου πω ποσο
Laisse-moi te dire un peu à quel point
Θελω να παμε παραλια
Je veux aller à la plage
Και να βαλεις μαγιο (ye)
Et que tu mettes ton maillot de bain (ye)
Αμα σ'αρεσει αυτη η μελοδια
Si tu aimes cette mélodie
Τοτε σ'αρεσω και'γω (ye, ye)
Alors tu m'aimes aussi (ye, ye)
Ελα να παμε λιγο παραλια
Viens, allons un peu à la plage
Παραλιακη, μεσα στ'αμαξι
Bord de mer, dans la voiture
Το κανω και καμπριο αμα θες
Je la fais aussi cabriolet si tu veux
Παμε οπου θες, οπου θες
Allons tu veux, tu veux
Τα ξοδευω και δεν νιωθω ενοχες
Je dépense et je ne ressens aucun remords
Παμε οπου θες, οπου θες (soo-woo)
Allons tu veux, tu veux (soo-woo)
Το κανω και καμπριο αμα θες
Je la fais aussi cabriolet si tu veux
Παμε οπου θες, οπου θες
Allons tu veux, tu veux
Τα ξοδευω και δεν νιωθω ενοχες
Je dépense et je ne ressens aucun remords
Παμε οπου θες, οπου θες
Allons tu veux, tu veux
0-200 μην κοιτας το κοντερ (κοντερ)
0-200 ne regarde pas le compteur (compteur)
Στο σπιτι σου θα με σε χρονο ντε-τε (ντε-τε)
Je serai chez toi en un rien de temps (rien de temps)
Θα την αραξω, δεν θα φυγω ποτε (ποτε)
Je vais rester, je ne partirai jamais (jamais)
Στο πι-και-φι μωρο μου πες μου το ναι
Dans le pi-kai-fi mon cœur, dis-moi oui
0-200 μην κοιτας το κοντερ (κοντερ)
0-200 ne regarde pas le compteur (compteur)
Στο σπιτι σου θα με σε χρονο ντε-τε (ντε-τε)
Je serai chez toi en un rien de temps (rien de temps)
0-200 μην κοιτας το κοντερ
0-200 ne regarde pas le compteur
Στο πι-και-φι μωρο μου πες μου το ναι
Dans le pi-kai-fi mon cœur, dis-moi oui
Jo Soy, Sin Boy
Jo Soy, Sin Boy
Jo Soy, Sin Boy
Jo Soy, Sin Boy
Jo Soy, Sin Boy
Jo Soy, Sin Boy
Jo Soy, Sin Boy
Jo Soy, Sin Boy
0-200 μην κοιτας το κοντερ (κοντερ)
0-200 ne regarde pas le compteur (compteur)
Στο σπιτι σου θα με σε χρονο ντε-τε (ντε-τε)
Je serai chez toi en un rien de temps (rien de temps)
Θα την αραξω, δεν θα φυγω ποτε (ποτε)
Je vais rester, je ne partirai jamais (jamais)
Στο πι-και-φι μωρο μου πες μου το ναι
Dans le pi-kai-fi mon cœur, dis-moi oui
0-200 μην κοιτας το κοντερ (κοντερ)
0-200 ne regarde pas le compteur (compteur)
Στο σπιτι σου θα με σε χρονο ντε-τε (ντε-τε)
Je serai chez toi en un rien de temps (rien de temps)
0-200 μην κοιτας το κοντερ
0-200 ne regarde pas le compteur
Στο πι-και-φι μωρο μου πες μου το ναι
Dans le pi-kai-fi mon cœur, dis-moi oui






Attention! Feel free to leave feedback.