Sin Boy - Zuzu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sin Boy - Zuzu




Zuzu
Зузу
Σταμάτα να σκέφτεσαι
Перестань думать,
Σκάσε
Заткнись
Και άκου
И слушай.
Sin Boy
Sin Boy
Λένε πως έπεσα
Говорят, я упал,
Επειδή τις εταιρείες διαολόστειλα
Потому что послал к черту все эти лейблы.
Για αυτό τα κομμάτια μου δε παίζουν πουθενά
Вот почему мои треки нигде не играют,
Για τηλεόραση και ράδιο δε πουλήθηκα
Я не продался на телевидение и радио.
Και από όταν έφυγα
И с тех пор, как я ушел,
Όλοι οι μαλάκες μιλάνε για σιδερικά
Все эти слабаки говорят о деньгах,
Λες και εμείς δεν έχουμε ένα σωρό από αυτά
Как будто у нас их и так не до хрена.
Τι νομίζετε ότι τα κανά; Τα πούλησα
Думаешь, я их заработал, чтобы просрать?
Είναι διπρόσωποι
Они двуличные,
Χωρίς αισθήματα απλά παίζουνε Monopoly
Без чувств, просто играют в Монополию.
Πουλήσανε τον εαυτό τους για τη πρόβολη
Продались за хайп,
Να με συγκρίνεις με άλλους rapper είναι προσβολή
Сравнивать меня с другими рэперами - это оскорбление.
Όλοι θέλουν να γίνουν διάσημοι
Все хотят быть знаменитыми,
Όλοι θέλουν να ναι πανέμορφοι
Все хотят быть красивыми,
Να βγάζουν φράγκα χωρίς να δουλέψουνε ούτε μια στιγμή
Зарабатывать деньги, не работая ни секунды.
Λάθος
Неверно.
Σωστό
Верно.
Λάθος
Неверно.
Σωστό
Верно.
Αμφιβολίες στο μυαλό
Сомнения в голове,
Αμφιβολίες
Сомнения...
Μα μπορώ να ανταπέξελθω
Но я справлюсь
Στις συγκυρίες
С обстоятельствами.
Αμφιβολίες στο μυαλό
Сомнения в голове,
Αμφιβολίες
Сомнения...
Έφτασα ως εδώ όχι με ευκολίες
Я дошел до этого нелегко.
Αμφιβολίες
Сомнения...
Έχασα το μέτρημα με τόσες μηνύσεις
Я сбился со счета, сколько на меня подали исков,
Όσοι με πούλησαν πεθαίνουν από τύψεις
Все, кто меня предали, умирают от чувства вины.
Ψάχνουν το πρόβλημα μα εγώ βρίσκω λύσεις
Они ищут проблемы, а я нахожу решения.
Το όνομα τους σε αναπάντητες κλήσεις
Их имена в пропущенных вызовах.
Θέλουν να τα πούμε και να γίνουμε φίλοι
Хотят поговорить и помириться,
Προτιμώ να κάτσω να μιλάω στη Siri
Но я лучше поговорю с Сири.
Σαν γκόμενες όλοι μου πιάνουν μπίρι μπίρι
Все липнут ко мне, как девки,
Σαν μαγικό το ένα ευρώ έκανα milli
Как по волшебству, я сделал миллион из одного евро.
Υπήρχαν μέρες που με έπαιρνε από κάτω
Были дни, когда мне было очень херово,
Όταν είσαι κάτω ο δρόμος πάει μόνο πάνω
Но когда ты на дне, дорога ведет только наверх.
Απλά είχα πίστη και ο θεός είχε πλάνο
У меня была вера, а у Бога - план.
Και άστους να μου λένε πως δε ξέρω τι κάνω
И пусть говорят, что я не знаю, что делаю.
Η μάνα μου μου είπε πως θα τα καταφέρω
Моя мама сказала, что у меня все получится.
Καμιά φορά σπάει νεύρα μα μαγαπάει το ξέρω
Иногда она бесится, но любит меня, я знаю.
Αφού με έχει αντέξει της βγάζω το καπέλο
Я снимаю шляпу перед ней - она меня вытерпела.
Ούτε εγώ δεν έχω καταλάβει τι θέλω
Даже я сам не знаю, чего хочу.
Νέα Ιωνία μεγαλώσαμε μες στην τρέλα
Новая Иониа, мы выросли в этом дурдоме.
To hustle μου πλυντήριο ίδρωσα τη φανέλα
Мой хастл - как стиральная машина, я пропитал потом футболку.
Με μάθανε τα λάθη κάθε μέρα άλλη γκέλα
Ошибки учили меня, каждый день - новый косяк.
Μου πάνε να φύγεις τώρα όλοι λέν έλα
Мне говорят: «Уходи», все твердят: «Давай, давай!»
Πιο γρήγορα από σφαίρα πατημένη σκανδάλη
Быстрее пули, запущенной в скандал.
Άμα το γκρεμίσουμε το στήνουμε πάλι
Если разрушим, то построим заново.
Κόψε τα πολλά λόγια κάνε μου τη χάρη
Хватит болтать, сделай одолжение.
Αν πέσω σηκώθηκα ίσως να
Если упаду, то встану, может быть...
Αμφιβολίες στο μυαλό
Сомнения в голове,
Αμφιβολίες
Сомнения...
Μα μπορώ να ανταπέξελθω
Но я справлюсь
Στις συγκυρίες
С обстоятельствами.
Αμφιβολίες στο μυαλό
Сомнения в голове,
Αμφιβολίες
Сомнения...
Έφτασα ως εδώ όχι με ευκολίες
Я дошел до этого нелегко.
Αμφιβολίες
Сомнения...





Writer(s): Agustin Gega


Attention! Feel free to leave feedback.