Lyrics and translation Sin Davis feat. Felikz - Fucked Up Life

Fucked Up Life

Skinnydroe
Ja
Babe, du weißt, ich bin trapped in diesem fucked up life
Nächte komm'n, Tage geh'n auf, du weißt
Verliere Gefühle, wow, alles hinüber, wow
Was noch bleibt, sind die Feelings, ja
Babygirl, bitte weck mich auf
Geb' dir mein Herz, und du spuckst es aus
Sag mir, wann hört es auf, ja, ey
Sag mir, wann hört es auf, jaja
Alles, was ich hab', Brudi, das ist meine Gang
Ich rauche zwei Blunts, und ich fühle keinen Pain
Hänge in den Clubs, Baby, alles zieht vorbei, ja
Shawty ist auf Weiß, sie will mehr, doch ich sag' nein
Ja, sie will, dass ich sie rette, ich bin stuck in diesem fast life
Will sie nicht verletzen, ein verpasster Call von last night
Ich drück' die weg, ja, wie meine Packs, ja
Fick auf Opps, wenn sie komm'n, hab ich's versteckt, ja, ey
Auf der Stage, dein Gesicht in meinem Kopf
Mit dem Teufel down, die Seele ist verkauft, ja
Shawty fragt mich, ob ich an uns beide glaub', ja
Baby, mit den Pill'n, ich bin dauer stoned drauf, ja
Sag mir, ist das alles nur ein Test?
Deine Liebe war nicht echt
Tausend Bilder, tausend Texte
Doch, es war nur Snapchat
Babe, du weißt, ich bin trapped in diesem fucked up life
Nächte komm'n, Tage geh'n auf, du weißt
Verliere Gefühle, wow, alles hinüber, wow
Was noch bleibt, sind die Feelings, ja
Babygirl, bitte weck mich auf
Geb' dir mein Herz, und du spuckst es aus
Sag mir, wann hört es auf, ja, ey
Sag mir, wann hört es auf, jaja
Yeah, ich bin trapped in diesem fucked up life
Ob's mir gefällt, erkennst du an mei'm Smile
Ey, das ist Ghetto, Dicker, das' kein Scheiß
IPhone klingelt, Baby, iPhone weiß (brr, brr)
Rufst du mich an, dann leg' ich niemals wieder auf, ja
Balenciaga, ich hab' wieder was gekauft, ja
Meine wunderschöne Sweetie, wache auf, ja
Ich kann nur hoffen, dass es diesmal nicht der Traum war
Drücke schon wieder die Meds, Bitch, ich teste Jack, ey
Gebe kein'n Fick auf die Fans, will eine Pa-Patek, ey (Patek)
Lebe schon wieder zu fast, Babe, ich tu' den dash, ey
Ich bin direkt wieder weg, bleibe auf der Fastlane, ey
Ja, Baby, hier bleib' ich, ey
Fucked up life, Bitch, es gibt keine revenge
Hey, ja, Baby, hier bleib' ich, ey
Ob es für immer so gut geht, Baby, ich weiß nicht

Vie merdée

Skinnydroe
Oui
Bébé, tu sais que je suis coincé dans cette vie merdée
Les nuits arrivent, les jours se lèvent, tu sais
Je perds des sentiments, wow, tout est fini, wow
Ce qui reste, ce sont les sentiments, oui
Babygirl, s'il te plaît, réveille-moi
Je te donne mon cœur, et tu le craches
Dis-moi, quand est-ce que ça s'arrête, oui, hey
Dis-moi, quand est-ce que ça s'arrête, oui oui
Tout ce que j'ai, mon frère, c'est mon gang
Je fume deux blunts, et je ne ressens aucune douleur
Je traîne dans les clubs, bébé, tout passe, oui
Shawty est sur du blanc, elle en veut plus, mais je dis non
Oui, elle veut que je la sauve, je suis coincé dans cette vie rapide
Je ne veux pas la blesser, un appel manqué de la nuit dernière
Je les ignore, oui, comme mes paquets, oui
Fous les Opps, s'ils arrivent, je les ai cachés, oui, hey
Sur scène, ton visage dans ma tête
Avec le diable en bas, l'âme est vendue, oui
Shawty me demande si je crois en nous deux, oui
Bébé, avec les pilules, je suis constamment défoncé, oui
Dis-moi, est-ce que tout ça n'est qu'un test ?
Ton amour n'était pas réel
Mille photos, mille messages
Mais ce n'était que Snapchat
Bébé, tu sais que je suis coincé dans cette vie merdée
Les nuits arrivent, les jours se lèvent, tu sais
Je perds des sentiments, wow, tout est fini, wow
Ce qui reste, ce sont les sentiments, oui
Babygirl, s'il te plaît, réveille-moi
Je te donne mon cœur, et tu le craches
Dis-moi, quand est-ce que ça s'arrête, oui, hey
Dis-moi, quand est-ce que ça s'arrête, oui oui
Ouais, je suis coincé dans cette vie merdée
Si tu aimes ça, tu le reconnais à mon sourire
Hé, c'est le ghetto, mon pote, ce n'est pas des conneries
L'iPhone sonne, bébé, l'iPhone est blanc (brr, brr)
Si tu m'appelles, je ne raccroche jamais, oui
Balenciaga, j'ai encore acheté quelque chose, oui
Ma magnifique chérie, réveille-toi, oui
J'espère juste que cette fois-ci ce n'était pas un rêve
Je prends encore des médicaments, salope, je teste Jack, hey
Je me fous des fans, je veux une Pa-Patek, hey (Patek)
Je vis encore trop vite, bébé, je fais le dash, hey
Je pars encore, je reste sur la voie rapide, hey
Oui, bébé, je reste ici, hey
Vie merdée, salope, il n'y a pas de vengeance
Hey, oui, bébé, je reste ici, hey
Si ça va bien pour toujours, bébé, je ne sais pas