Lyrics and translation Sin Fang - What's Wrong With Your Eyes

What's Wrong With Your Eyes

I close my eyes and wait for a wave to wash me up on the shore
But the wave never comes and I fall back into your arms
I threw my arms into the darkness we flew out of windows
Made the trees grow out of our eyes

When I tell you you're alright
There's nothing wrong with your eyes
When I tell you you're alright
There's nothing wrong with your eyes

I close my eyes and wait for a wave to wash me up to the shore
Made the trees grow out of our eyes

When I tell you you're alright
There's nothing wrong with your eyes
When I tell you you're alright
There's nothing wrong with your eyes

The snow weighs down the branches of the trees
Why won't you believe me

I close my eyes and wait for a wave to wash me up to the shore
I threw my arms into the darkness we flew out of windows
Made the trees grow out of our eyes

When I tell you you're alright
There's nothing wrong with your eyes
When I tell you you're alright
There's nothing wrong with your eyes
When I tell you you're alright
There's nothing wrong with your eyes

Qu'est-ce qui ne va pas avec tes yeux

Je ferme les yeux et attends qu'une vague me ramène sur le rivage
Mais la vague ne vient jamais et je retombe dans tes bras
J'ai lancé mes bras dans les ténèbres, nous avons volé par les fenêtres
Nous avons fait pousser des arbres de nos yeux

Quand je te dis que tu vas bien
Il n'y a rien de mal avec tes yeux
Quand je te dis que tu vas bien
Il n'y a rien de mal avec tes yeux

Je ferme les yeux et attends qu'une vague me ramène sur le rivage
Nous avons fait pousser des arbres de nos yeux

Quand je te dis que tu vas bien
Il n'y a rien de mal avec tes yeux
Quand je te dis que tu vas bien
Il n'y a rien de mal avec tes yeux

La neige alourdit les branches des arbres
Pourquoi tu ne me crois pas

Je ferme les yeux et attends qu'une vague me ramène sur le rivage
J'ai lancé mes bras dans les ténèbres, nous avons volé par les fenêtres
Nous avons fait pousser des arbres de nos yeux

Quand je te dis que tu vas bien
Il n'y a rien de mal avec tes yeux
Quand je te dis que tu vas bien
Il n'y a rien de mal avec tes yeux
Quand je te dis que tu vas bien
Il n'y a rien de mal avec tes yeux