Lyrics and translation Sin Ley - Aprovecho Esta Luz

Aprovecho Esta Luz

Aprovecho esta luz para decirte algo
Que cae de las paredes, que solo
En tu presencia tiembla.

Y que todo lo demas que quede oculto esta
Noche, porque todo lo ilumina la belleza
De tus ojos tristes.

Por que estan tristes no lo se yo,
Cuando sonries es lo mejor,
Que no me falten porque ellos son
Nesecidad extrema, van curando mis penas,
Y no lo explico no sin razon.

Y donde doblara el rio de mi tristeza,
En un arbol preocupado, escondido de un
Jurado falso.

Si sabe andar en la calle, seguro que lo
Encuentro, tantas cosas para hablar y que
Me escuche despacito tu agua,
No tengo anillo donde encontrar, tu
Corazon no lo siento mas, salve
Inocencia, por donde quiera he de
Arreglar tu herida, y lleve al fin, en tu vida
Si te lo dicen mucho mejor.

Porque veo en tu cuerpo, ese calor
Reflejo, que te describe mi ama el pelo cae
En tu cara, y deciden todo el tiempo, si lo
Tendre, o no lo tendre.

La puerta que me empuja hacia vos,
Y yo estoy que me dejo tentar.
Tus formas sacan a mi corazon, estoy inmovil,
Y no puedo pensar, en otra cosa que no sea
Tener tu rosa lista para i.

Y asi aprovecho esta luz para decirte algo.

Je profite de cette lumière

Je profite de cette lumière pour te dire quelque chose
Qui tombe des murs, qui seul
Tremble en ta présence.

Et que tout le reste qui reste caché est
Nuit, car tout est illuminé par la beauté
De tes yeux tristes.

Parce qu'ils sont tristes, je ne sais pas,
Quand tu souris, c'est le mieux,
Qu'ils ne me manquent pas car ils sont
Besoin extrême, ils guérissent mes peines,
Et je ne l'explique pas sans raison.

Et où se pliera la rivière de ma tristesse,
Dans un arbre inquiet, caché d'un
Faux serment.

S'il sait marcher dans la rue, je suis sûr que je
Le trouve, tant de choses à dire et que
Je t'écoute doucement, ton eau,
Je n'ai pas de bague où trouver, ton
Cœur je ne le sens plus, sauve
Innocence, partout où je dois
Réparer ta blessure, et amener enfin, dans ta vie
Si on te le dit beaucoup mieux.

Parce que je vois dans ton corps, cette chaleur
Reflet, qui te décrit ma maîtresse les cheveux tombent
Sur ton visage, et décident tout le temps, si je
L'aurai, ou je ne l'aurai pas.

La porte qui me pousse vers toi,
Et je suis en train de me laisser tenter.
Tes formes sortent mon cœur, je suis immobile,
Et je ne peux pas penser à autre chose que de
Avoir ta rose prête pour i.

Et donc je profite de cette lumière pour te dire quelque chose.