Sin Ley - Cuando Estás Ante Mí - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sin Ley - Cuando Estás Ante Mí




Cuando Estás Ante Mí
Quand Tu Es Devant Moi
Cuando estas ante mí,
Quand tu es devant moi,
Siento de a poco perder la razón.
Je sens que je perds peu à peu la raison.
Cuando estas ante mí,
Quand tu es devant moi,
Al suave roce ese suave temblor.
Au doux contact, ce doux tremblement.
Y yo sé, que es así,
Et je sais, que c'est comme ça,
Es tan prohibido que lo quiero tocar.
C'est tellement interdit que je veux te toucher.
Ven a mí, amor!
Viens à moi, mon amour!
Pasemos otros de esos grandes momentos.
Passons d'autres grands moments comme ceux-là.
A mi, amor!
Avec moi, mon amour!
Cuando estas ante mí,
Quand tu es devant moi,
Es un pecado que me quiere tentar.
C'est un péché qui veut me tenter.
Cuando estas ante mí,
Quand tu es devant moi,
Y tu camisa no se quiere cerrar.
Et ta chemise ne veut pas se fermer.
Y yo sé, que es así,
Et je sais, que c'est comme ça,
Tu cuerpo nena, ya no es para mí.
Ton corps ma chérie, n'est plus pour moi.
Ven a mi, amor!
Viens à moi, mon amour!
Al menos dame un ultimo intento,
Au moins donne-moi une dernière chance,
A mi, amor!
Avec moi, mon amour!
Y yo sé, que es así.
Et je sais, que c'est comme ça.
Tu cuerpo nena, ya no es para mí.
Ton corps ma chérie, n'est plus pour moi.
Ven a mi, amor!
Viens à moi, mon amour!
Al menos dame un ultimo intento,
Au moins donne-moi une dernière chance,
A mi, amor!
Avec moi, mon amour!
Ven a mi, amor!
Viens à moi, mon amour!
Ven a mi, amor!
Viens à moi, mon amour!
Ven a mi, amor!
Viens à moi, mon amour!





Writer(s): Norberto Juan Hareza


Attention! Feel free to leave feedback.