Lyrics and translation Sin Ley - Guerrillla en Tucumán
Guerrilla
en
Tucumán,
pelea
y
pelea
Guerrilla
dans
le
Tucumán,
elle
se
bat
et
se
bat
El
campesino
sufre,
su
eterna
miseria
Le
paysan
souffre,
sa
misère
éternelle
El
hombre
de
la
ciudad
L'homme
de
la
ville
Que
esta
libre
de
mente
Qui
est
libre
d'esprit
Se
fue
para
los
montes
S'est
rendu
dans
les
montagnes
A
buscar
su
muerte.
Pour
chercher
sa
mort.
Guerrilla
en
Tucumán
y
la
sangre
se
hierve
Guerrilla
dans
le
Tucumán
et
le
sang
bout
El
fusil
se
dispara,
al
ver
al
enemigo
Le
fusil
se
déclenche,
en
apercevant
l'ennemi
Quizás
no
haya
amigos,
en
medio
de
la
selva.
Peut-être
n'y
a-t-il
pas
d'amis,
au
milieu
de
la
jungle.
Gendarmes
asesinos
que
dejan
sus
huellas
Gendarmes
assassins
qui
laissent
leurs
traces
Guerrilla
en
Tucumán,
heridas
muy
abiertas
Guerrilla
dans
le
Tucumán,
des
blessures
très
ouvertes
Que
sangran
y
sangran
bañando
esta
tierra
Qui
saignent
et
saignent
en
baignant
cette
terre
No
quieras
que
tus
hijos
aun
las
recuerden
Ne
veux
pas
que
tes
enfants
s'en
souviennent
encore
Y
que
vengan
los
hilos
Et
que
les
fils
arrivent
De
este
títere
de
muerte.
De
cette
marionnette
de
la
mort.
Guerrilla
en
Tucumán...
Guerrilla
dans
le
Tucumán...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.