Lyrics and translation Sin Ley - Solos y Aburridos
Y
vino
la
noche
Et
la
nuit
est
venue
Y
no
se
que
hacer
Et
je
ne
sais
pas
quoi
faire
No
tengo
plata
para
ir
a
un
bar
Je
n'ai
pas
d'argent
pour
aller
dans
un
bar
Apenas
tengo
para
cigarrillos
J'ai
à
peine
de
quoi
acheter
des
cigarettes
Mientras
camino
un
vino
tomar!
Pendant
que
je
marche,
je
vais
prendre
un
verre
de
vin !
Hace
meses
que
no
tengo
laburo
Ça
fait
des
mois
que
je
n'ai
pas
de
travail
Y
debes
en
cuando
alguna
changa
hago
yo
Et
de
temps
en
temps,
je
fais
un
petit
boulot
Justo
en
eso
estaba
pensando
C'est
à
ça
que
je
pensais
Cuando
en
la
plaza
te
vi
a
vos
Quand
je
t'ai
vu
sur
la
place
Solos
y
Aburridos
Seuls
et
Ennuyés
Solos
y
Aburridos
Seuls
et
Ennuyés
Y
me
puse
hablar
con
vos
Et
je
me
suis
mis
à
te
parler
Solos
y
Aburridos
Seuls
et
Ennuyés
Solos
y
Aburridos
Seuls
et
Ennuyés
Ya
no
estamos
solos
los
dos
Nous
ne
sommes
plus
seuls
tous
les
deux
Me
pediste
un
cigarrillo
Tu
m'as
demandé
une
cigarette
Y
yo
me
sente
a
tu
lado
Et
je
me
suis
assis
à
côté
de
toi
Nos
quedamos
converzando
On
a
continué
à
parler
Mas
que
para
pasar
el
rato
Plus
que
pour
passer
le
temps
Me
contaste
de
tu
novio
Tu
m'as
parlé
de
ton
petit
ami
Como
te
habia
hechado
Comment
il
t'avait
quittée
Te
propuse
divertirnos
Je
t'ai
proposé
de
nous
amuser
Vos
dijistes
para
que
negarnos
Tu
as
dit
pourquoi
se
refuser
à
cela
Solos
y
Aburridos
Seuls
et
Ennuyés
Solos
y
Aburridos
Seuls
et
Ennuyés
Y
me
puse
hablar
con
vos
Et
je
me
suis
mis
à
te
parler
Solos
y
Aburridos
Seuls
et
Ennuyés
Solos
y
Aburridos
Seuls
et
Ennuyés
Ya
no
estamos
solos
los
dos
Nous
ne
sommes
plus
seuls
tous
les
deux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.