Lyrics and translation Sin Recreo feat. Kenny Dih - La Propuesta

La Propuesta

Hola que tal, como te va
Por qué tan bonita y sola
Si conmigo puedes estar

No quisiera molestar
Pero es que no pude resistir
Cuando te vi llegar

Déjame decirte que
Hago lo que sea por ti
Yo quiero un beso de tu boca nena
Dime que sí, que si.i... i

Todo me gusta de ti
Contigo estaría noche y día
Sintiéndote aquí.i.i

Hago lo que sea
Eha, eha, eha, eha, eha
Por ti.i.i

Hago lo que sea
Eha, eha, eha, eha, eha
Por ti.i.i

Una mujer tan bonita, no merece estar solita
Necesita un caballero que le brinde amor
Un hombre de verdad que la trate como una reina
Que la haga sentir muy bien y que le de pasión

Ella sabe que me gusta
Y por la forma en que me mira sé que le gusto
Hablamos un buen rato, hubo química
Y me dijo que quería pasar, toda la noche conmigo

Toda la noche, toda la noche
Toda la noche conmigo
Sin testigo le dije al oído
Lo mismo quiero nena

Toda la noche, toda la noche
Toda la noche conmigo
Sin testigo le dije al oído
Uhoo... o

Déjame decirte que
Hago lo que sea por ti
Solo dame un beso de tu boca nena
Dime que sí, que si.i.i

Todo me gusta de ti
Contigo estaría noche y día
Sintiéndote aquí.i.i

Hago lo que sea
Eha, eha, eha, eha, eha
Por ti.i.i

Hago lo que sea
Eha, eha, eha, eha, eha
Por ti.i.i

Me gusta tu cuerpo
Tus movimientos
Cuando lo bailas lento
Quedo sin aliento

Tu cuerpo
Tus movimientos
Cuando lo bailas lento
Quedo sin aliento

Hola que tal, como te va
Por qué tan bonita y sola
Si conmigo puedes estar

No quisiera molestar
Pero es que no pude resistir
Cuando te vi llegar

Déjame decirte que
Hago lo que se por ti
Solo quiero un beso de tu boca nena
Dime que sí, que si.i... i

Todo me gusta de ti
Contigo estaría noche y día
Sintiéndote aquí.i.i

Hago lo que sea
Eha, eha, eha, eha, eha
Por ti.i.i

Hago lo que sea
Eha, eha, eha, eha, eha
Por ti.i.i

Dice, dice
Kenny Dhi
Junto a
Sin Recreo.!
Directamente para ti.i.i...

La Proposition

Salut, comment ça va ?
Pourquoi es-tu si belle et seule ?
Tu peux être avec moi.

Je ne voudrais pas te déranger
Mais je n'ai pas pu résister
Quand je t'ai vu arriver.

Laisse-moi te dire que
Je ferai tout pour toi.
Je veux un baiser de ta bouche, ma chérie.
Dis oui, oui... oui.

Tout me plaît chez toi.
Avec toi, je serais nuit et jour
À te sentir ici... ici... ici.

Je ferai tout
Eha, eha, eha, eha, eha
Pour toi... toi... toi.

Je ferai tout
Eha, eha, eha, eha, eha
Pour toi... toi... toi.

Une femme aussi belle ne mérite pas d'être seule.
Elle a besoin d'un chevalier qui lui offre de l'amour.
Un vrai homme qui la traite comme une reine.
Qui la fasse se sentir bien et lui donne de la passion.

Elle sait que je l'aime.
Et par la façon dont elle me regarde, je sais qu'elle m'aime.
On a parlé un bon moment, il y a eu de la chimie.
Et elle m'a dit qu'elle voulait passer toute la nuit avec moi.

Toute la nuit, toute la nuit
Toute la nuit avec moi.
Sans témoin, je l'ai dit à l'oreille.
C'est la même chose que je veux, ma chérie.

Toute la nuit, toute la nuit
Toute la nuit avec moi.
Sans témoin, je l'ai dit à l'oreille.
Uhoo... ou.

Laisse-moi te dire que
Je ferai tout pour toi.
Donne-moi juste un baiser de ta bouche, ma chérie.
Dis oui, oui... oui.

Tout me plaît chez toi.
Avec toi, je serais nuit et jour
À te sentir ici... ici... ici.

Je ferai tout
Eha, eha, eha, eha, eha
Pour toi... toi... toi.

Je ferai tout
Eha, eha, eha, eha, eha
Pour toi... toi... toi.

J'aime ton corps.
Tes mouvements.
Quand tu le danses lentement
Je suis hors d'haleine.

Ton corps.
Tes mouvements.
Quand tu le danses lentement
Je suis hors d'haleine.

Salut, comment ça va ?
Pourquoi es-tu si belle et seule ?
Tu peux être avec moi.

Je ne voudrais pas te déranger
Mais je n'ai pas pu résister
Quand je t'ai vu arriver.

Laisse-moi te dire que
Je ferai tout pour toi.
Je veux juste un baiser de ta bouche, ma chérie.
Dis oui, oui... oui.

Tout me plaît chez toi.
Avec toi, je serais nuit et jour
À te sentir ici... ici... ici.

Je ferai tout
Eha, eha, eha, eha, eha
Pour toi... toi... toi.

Je ferai tout
Eha, eha, eha, eha, eha
Pour toi... toi... toi.

Dis, dis
Kenny Dhi
Avec
Sin Recreo !
Directement pour toi... toi... toi...