Sin With Sebastian - Shut Up (And Sleep With Me) [George Morel's Dub Mix] - translation of the lyrics into French
Sin With Sebastian Shut Up (And Sleep With Me) [George Morel's Dub Mix]

Sin With Sebastian - Shut Up (And Sleep With Me) [George Morel's Dub Mix]

Lyrics and translation Sin With Sebastian - Shut Up (And Sleep With Me) [George Morel's Dub Mix]




Shut Up (And Sleep With Me) [George Morel's Dub Mix]
Tais-toi (et couche avec moi) [Dub Mix de George Morel]
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on why don't you sleep with me
Allez, pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on uh huh and sleep with me
Allez, ouais, couche avec moi
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on why don't you sleep with me
Allez, pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on uh huh and sleep with me
Allez, ouais, couche avec moi
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on why don't you sleep with me
Allez, pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on uh huh and sleep with me
Allez, ouais, couche avec moi
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on why don't you sleep with me
Allez, pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on uh huh and sleep with me
Allez, ouais, couche avec moi
I love your body
J’aime ton corps
Not so much I like your mind
Pas autant que j’aime ton esprit
In fact, you're boring
En fait, tu es ennuyeuse
Pretend not being of my kind
Fais semblant de ne pas être de mon espèce
You keep on talking of some girl I don't know
Tu continues à parler d’une fille que je ne connais pas
When will you shut up and when will we go
Quand vas-tu te taire et quand allons-nous y aller ?
You're young, you're free,
Tu es jeune, tu es libre,
Why don't you sleep with me?
Pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
You're young, you're free,
Tu es jeune, tu es libre,
Why don't you sleep with me?
Pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on why don't you sleep with me
Allez, pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on uh huh and sleep with me
Allez, ouais, couche avec moi
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on uh huh and sleep with me
Allez, ouais, couche avec moi
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on why don't you sleep with me
Allez, pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on why don't you sleep with me
Allez, pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on why don't you sleep with me
Allez, pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on why don't you sleep with me
Allez, pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on why don't you sleep with me
Allez, pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
Don't you listen to those old conventions
N’écoute pas ces vieilles conventions
No try to suppress your real intentions
Ne cherche pas à réprimer tes vraies intentions
You're open minded, at least that's what you keep on sayin'
Tu es ouverte d’esprit, c’est du moins ce que tu continues à dire
Don't be afraid of doing what you're best at
N’aie pas peur de faire ce que tu sais faire de mieux
Shut up
Tais-toi
Shut up
Tais-toi
Shut up
Tais-toi
Shut up
Tais-toi
Shut up
Tais-toi
Shut up
Tais-toi
Shut up
Tais-toi
Shut up... up... up
Tais-toi… toi… toi
You're young, you're free,
Tu es jeune, tu es libre,
Why don't you sleep with me?
Pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
You're young, you're free,
Tu es jeune, tu es libre,
Why don't you sleep with me?
Pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on why don't you sleep with me
Allez, pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on uh huh and sleep with me
Allez, ouais, couche avec moi
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on why don't you sleep with me
Allez, pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on uh huh and sleep with me
Allez, ouais, couche avec moi
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on why don't you sleep with me
Allez, pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on uh huh and sleep with me
Allez, ouais, couche avec moi
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on why don't you sleep with me
Allez, pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on uh huh and sleep with me
Allez, ouais, couche avec moi
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on why don't you sleep with me
Allez, pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on uh huh and sleep with me
Allez, ouais, couche avec moi
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on why don't you sleep with me
Allez, pourquoi tu ne couches pas avec moi ?
Shut up
Tais-toi
And sleep with me
Et couche avec moi
Come on uh huh and sleep with me
Allez, ouais, couche avec moi




Writer(s): Sebastian Roth
Sin With Sebastian - Shut Up (And Sleep With Me)
Album
Shut Up (And Sleep With Me)
date of release
01-02-1995

1 Shut Up (And Sleep With Me) [George Morel's Video Edit]
2 Shut Up (And Sleep With Me) [Original Airplay Mix]
3 Shut Up (And Sleep With Me) [George Morel's Dub Mix]
4 Golden Boy (Rotation Edit)
5 Shut Up (And Sleep With Me) [Kaspar's Camp Mix]
6 Shut Up (And Sleep With Me) [Swemix Sound Factory Rmx]
7 Shut Up (And Sleep With Me) [Morel's Alternative Club Mix]
Attention! Feel free to leave feedback.