Lyrics and translation SIN - พร้อม - (Acoustic)

พร้อม - (Acoustic)

เพียงแค่สบตาแทบไม่พูดจา
ก็พอรู้ว่าเธอต้องการอะไร
ดูจากท่าทาง ทุกความเคลื่อนไหว
ก็พอรู้ว่าเธอต้องการจะไป

โปรดอภัยให้ตัวฉันคนเก่า ที่ผ่านมา
ที่ยังทำเหมือนไม่มีอะไร
แค่อยากมีเวลาเพื่อเตรียมหัวใจ
หยุดเธอไว้ จนวันนี้

ฉันพร้อมแล้ว ที่จะมีน้ำตา ถ้าเธอไป
พร้อมแล้ว ที่จะเป็นคนที่เสียใจ
ฉันพร้อมแล้ว ที่จะยอมรับความจริง และเริ่มใหม่
อย่างคนที่พร้อมให้หัวใจไม่มีเธอ

ขอให้บอกฉัน แม้คำเหล่านั้น
จะเป็นเหมือนมีดคอยทิ่มแทงในใจ
ฉันจะไม่ยื้อ เธออีกต่อไป
เมื่อสุดท้ายแล้วเธอก็คงไม่อยู่

โปรดอภัยให้ตัวฉันคนเก่า ที่ผ่านมา
ที่ยังทำเหมือนไม่มีอะไร
แค่อยากมีเวลาเพื่อเตรียมหัวใจ
หยุดเธอไว้ จนวันนี้

ฉันพร้อมแล้ว ที่จะมีน้ำตา ถ้าเธอไป
พร้อมแล้ว ที่จะเป็นคนที่เสียใจ
ฉันพร้อมแล้ว ที่จะยอมรับความจริง และเริ่มใหม่
อย่างคนที่พร้อมให้หัวใจไม่มีเธอ ไม่มีเธอ...

แม้ฉันนั้นรักเธอเพียงใด
แม้ฉันนั้นรักเธอเพียงใด
แม้ฉันนั้นรักเธอเพียงใด
แม้ฉันนั้นรักเธอเพียงใด
แม้ฉันนั้นรักเธอเพียงใด
แม้ฉันนั้นรักเธอเพียงใด

ฉันพร้อมแล้ว ที่จะมีน้ำตา ถ้าเธอไป
พร้อมแล้ว ที่จะเป็นคนที่เสียใจ
ฉันพร้อมแล้ว ที่จะยอมรับความจริง และเริ่มใหม่
อย่างคนที่พร้อมให้หัวใจไม่มีเธอ
ไม่มีเธอ ไม่มีเธอ

อย่างคนที่พร้อมให้หัวใจไม่มีเธอ

Ready - (Acoustic)

In the fleeting exchange of our gaze
I could sense your desire unspoken
Your every move, a graceful ballet
Whispers of a yearning to depart

Forgive the cold facade I concealed
Pretending ignorance to ease the pain
I sought solace in borrowed time
To delay the inevitable refrain

I am ready, my love, for the tears to fall
Ready to bear the weight of sorrow's call
Ready to accept the truth's decree
To free my heart and bid you carefree

Speak the words, however harsh they may be
Let them pierce my soul like daggers' decree
I will not hold you captive any longer
Your heart belongs elsewhere, that much is stronger

Forgive the cold facade I concealed
Pretending ignorance to ease the pain
I sought solace in borrowed time
To delay the inevitable refrain

I am ready, my love, for the tears to fall
Ready to bear the weight of sorrow's call
Ready to accept the truth's decree
To free my heart and bid you carefree, carefree...

Though my love for you knows no bounds
Though my love for you knows no bounds
Though my love for you knows no bounds
Though my love for you knows no bounds
Though my love for you knows no bounds
Though my love for you knows no bounds

I am ready, my love, for the tears to fall
Ready to bear the weight of sorrow's call
Ready to accept the truth's decree
To free my heart and bid you carefree
Carefree, carefree

To free my heart and bid you carefree