Lyrics and translation SIN - ยังไม่พร้อม

ยังไม่พร้อม

วันที่รักต้องจบ
มันคือความจริงที่เราต้องพบเพื่อจาก
อีกเรื่องราวที่ฉันนั้นต้องเข้าใจ
ว่ามันไม่ใช่เรื่องยากกับการทำใจ

วันที่รักต้องจบ
ก็แค่วันหนึ่งที่มันจะต้องเป็นไป
แค่ลองเปิดตาอีกครั้งเพื่อพบคนอื่น
เพื่อได้เริ่มต้นใหม่เปิดใจเท่านั้น

ทุกสิ่งหมุนผ่าน
ตามเงื่อนไขของวันเวลา
ในความเป็นจริง
แค่บังเอิญว่าฉันเองนั้นยัง
ยังเหนื่อยล้าเหลือเกิน
ถ้าหากเดินต่อไป

ยังไม่พร้อมที่จะมีใคร
ยังไม่พร้อมพบเรื่องราวใหม่
ยังคงเหลือรอยที่ควรจางไป
ในความทรงจำ

ยังไม่พร้อมยากเย็นเหลือเกิน
ยังไม่พร้อมให้ใครมายืนที่ตรงนั้น
ต้องการอีกสักวัน
ให้เวลาทำให้ใจหายดี

ยังไม่พร้อมที่จะมีใคร
ยังไม่พร้อมพบเรื่องราวใหม่
ยังคงเหลือรอยที่ควรจางไป
ในความทรงจำ

ยังไม่พร้อมยากเย็นเหลือเกิน
ยังไม่พร้อมให้ใครมายืนที่ตรงนั้น
ต้องการอีกสักวัน
ให้เวลาทำให้ใจหายดี

Ещё не готова

День, когда любовь должна закончиться,
Это реальность, с которой мы должны столкнуться, чтобы расстаться.
Ещё одна история, которую я должна понять,
Что смириться не так уж сложно.

День, когда любовь должна закончиться,
Просто один из дней, когда это должно произойти.
Просто попробуй открыть глаза снова, чтобы встретить кого-то другого,
Чтобы начать всё заново, просто открой своё сердце.

Всё проходит,
Согласно условиям времени.
На самом деле,
Просто так случилось, что я всё ещё
Всё ещё так устала.
Если продолжать идти дальше...

Я ещё не готова к новым отношениям,
Ещё не готова к новой истории.
Всё ещё остались следы, которые должны исчезнуть
Из моей памяти.

Я ещё не готова, это так трудно.
Ещё не готова, чтобы кто-то занял твоё место.
Мне нужен ещё один день,
Чтобы время залечило моё сердце.

Я ещё не готова к новым отношениям,
Ещё не готова к новой истории.
Всё ещё остались следы, которые должны исчезнуть
Из моей памяти.

Я ещё не готова, это так трудно.
Ещё не готова, чтобы кто-то занял твоё место.
Мне нужен ещё один день,
Чтобы время залечило моё сердце.