Lyrics and translation Sina Derakhshande - Havas Part

Havas Part

من حواسم به همه جمعه
ولی پرت توعه که بدی قلبتو بم
که بدی قلبتو بم
همه دنیارو بگردم
میدونم شکل تو نیست به دلم شک نکنی به دلم شک نکنی
جونمو میدم برات با لبخند اخمای خوشگل و جذابت چند
جون بگیر اما برام بخند باز چشمای دلبر و عاشقت چند
جونمو میدم برات با لبخند اخمای خوشگل و جذابت چند
جون بگیر اما برام بخند باز چشمای دلبر و عاشقت چند
آخ که دلم رفته برات آخه حرف نداری
خاصه برام لحن صدات اسممو میاری
دنیارو جواب کرده دلم واسه خاطر تو
روی تو حساب کرده دلم توعم عاشقش شو
جونمو میدم برات با لبخند اخمای خوشگل و جذابت چند
جون بگیر اما برام بخند باز چشمای دلبر و عاشقت چند
جونمو میدم برات با لبخند اخمای خوشگل و جذابت چند
جون بگیر اما برام بخند باز چشمای دلبر و عاشقت چند
جونمو میدم برات با لبخند اخمای خوشگل و جذابت چند
جون بگیر اما برام بخند باز چشمای دلبر و عاشقت چند

Внимателен

Я внимателен ко всем вокруг,
Но все мои мысли о тебе, отдай свое сердце мне,
Отдай свое сердце мне.
Объеду весь мир,
Знаю, нет никого, подобной тебе, не сомневайся в моем сердце, не сомневайся в моем сердце.
Отдам жизнь за тебя с улыбкой, твои красивые брови и очарование - бесценны,
Возьми мою жизнь, но улыбнись мне, твои чарующие глаза и влюбленный в тебя я - бесценны.
Отдам жизнь за тебя с улыбкой, твои красивые брови и очарование - бесценны,
Возьми мою жизнь, но улыбнись мне, твои чарующие глаза и влюбленный в тебя я - бесценны.
Ах, мое сердце потеряно для тебя, ты несравненна,
Твой голос особенный для меня, когда ты произносишь мое имя.
Мое сердце отвергло весь мир ради тебя,
Мое сердце рассчитывает на тебя, влюбись и ты в меня.
Отдам жизнь за тебя с улыбкой, твои красивые брови и очарование - бесценны,
Возьми мою жизнь, но улыбнись мне, твои чарующие глаза и влюбленный в тебя я - бесценны.
Отдам жизнь за тебя с улыбкой, твои красивые брови и очарование - бесценны,
Возьми мою жизнь, но улыбнись мне, твои чарующие глаза и влюбленный в тебя я - бесценны.
Отдам жизнь за тебя с улыбкой, твои красивые брови и очарование - бесценны,
Возьми мою жизнь, но улыбнись мне, твои чарующие глаза и влюбленный в тебя я - бесценны.