Lyrics and translation Sina Mafee - Inja (feat. I.Da)

Inja (feat. I.Da)

اینجا فقط سرابه
سرابه
سرابه
در و پیکر نداره
نه نداره
نه نداره
نه نداره
موندی اینجا برا کی؟
برا کی؟
برا کی؟
برو کاری نداری
نه نداری
نه نداری
نه نداری
اینجا جواب نمیده حتی مایه ت بچربه
هرکی اینجا مونده باید بترسه
همه چیو باختن یه بحثه
سالهایی که رهبرا ساختن یه بحثه
گل پر پر شد واقعا چه تلخه
بچه ای که فقط یه ساقست، یه برگ
دیدم براش نامه نوشتی
ولی نرسید هیچوقت نامت به دستش
یه سری نابغه کارا فیکسمه
یه بچه که آخرین لالاییش غمه
این روزا رد میشه این سالا میگذره
ولی امکان نداشت برا بابا ۲۰ نشه
اینهمه سراب و اینهمه یاس
اینهمه تلاش و اینهمه درس
اینهمه عذاب و اینهمه ترس
دل آدما میشکنه پس
اینجا فقط سرابه
سرابه
سرابه
در و پیکر نداره
نه نداره
نه نداره
نه نداره
موندی اینجا برا کی؟
برا کی؟
برا کی؟
برو کاری نداری
نه نداری
نه نداری
نه نداری
به هیشکی نرسید از هیچ پولی
یه جا دکور شدیم یه جا تعظیم بودیم
فقط تو دبستان دادن تکلیف زوری
باقی عمرمون همه بلاتکلیف بودیم
آموزشا اشتباس
انگار بچه پولدارا انظباط صفران
نسخه میپیچن که الان بهشت بریم
وقتشه همه یه روانپزشک بریم
وضعیت حاده خیلی
نه راهی مونده نه جاده ریلی
وقتی هیچ جارو نمیشه با تلسکوپ دید
اینجا هرکاری کنی بازم دلت قرص نیست
زدی بیرون از خونه صبح زود
یه کام سنگین چنتا سرفه روش
دورت آدمای عصبی رو نقطه جوشن
تا آرزوی محال یه مشت عقده روش
اینجا اکثر آدما منفی نگرن
کم پیش میاد باهم حرفی بزنن
پ َحرفامو میزنم با تو من، خدا
فکر میکنم با خودم ، کجام؟
این که باز دروغ بگم به خودم راحته
باز روحیه بدم به خودم باوره
نرسم هرچقدر بدوئم عادته
عادی شدن کار ۴۸ ساعته
اینجا فقط سرابه
سرابه
سرابه
(سرابه)
در و پیکر نداره
نه نداره
نه نداره
نه نداره
موندی اینجا برا کی؟
برا کی؟
برا کی؟
(برا کی؟)
برو کاری نداری
نه نداری
نه نداری
نه نداری (نه نه نه نداری)
اینجا مرد خونه یه تنه ارتشه
ولی تنهایی اشکش دم مشکشه
اینجا مادر خونه خیلی زحمتکشه
ولی نگفته اصلا چشه
اینجا بچه ی خونه دیگه بچه نمیمونه
خیلی چیزارو وقتشه بدونه
اینجا :) ...
مافی. .

Здесь (feat. I.Da)

Здесь только мираж
Мираж
Мираж
Ни формы, ни облика
Нет, нет
Нет, нет
Нет, нет
Осталась здесь ради кого?
Ради кого?
Ради кого?
Уходи, тебе здесь делать нечего
Нет, нечего
Нет, нечего
Нет, нечего
Здесь ничего не выйдет, даже если у тебя много денег
Каждый, кто здесь остался, должен бояться
Все потеряли, это отдельный разговор
Годы, которые лидеры построили, это отдельный разговор
Цветок завял, как это горько
Ребенок, который всего лишь торчок, листок
Видел, ты писала ему письмо
Но твое имя никогда до него не дойдет
Несколько гениев, дела исправлены
Ребенок, чья последняя колыбельная — печаль
Эти дни пройдут, эти годы пролетят
Но для папы 20 никак не могло стать реальностью
Столько миражей и столько отчаяния
Столько усилий и столько учебы
Столько мучений и столько страха
Сердца людей ломаются, значит
Здесь только мираж
Мираж
Мираж
Ни формы, ни облика
Нет, нет
Нет, нет
Нет, нет
Осталась здесь ради кого?
Ради кого?
Ради кого?
Уходи, тебе здесь делать нечего
Нет, нечего
Нет, нечего
Нет, нечего
Никому не досталось ни копейки
Где-то мы были декорацией, где-то кланялись
Только в начальной школе давали задания насильно
Всю остальную жизнь мы были в подвешенном состоянии
Обучение неправильное
Как будто у детей богачей нулевая дисциплина
Выписывают рецепты, чтобы мы сейчас попали в рай
Пора всем нам сходить к психиатру
Ситуация очень острая
Ни дороги, ни железной колеи
Когда ничего нельзя увидеть в телескоп
Здесь что бы ты ни делала, твое сердце все равно неспокойно
Вышла из дома рано утром
Глубокая затяжка, несколько кашлей сверху
Вокруг тебя нервные люди на грани срыва
До несбыточной мечты — горсть комплексов сверху
Здесь большинство людей пессимисты
Редко когда они разговаривают друг с другом
Я говорю свои слова с тобой, Боже
Думаю про себя, где я?
Мне легко снова солгать себе
Снова подбодрить себя — это вера
Не добежать, сколько бы я ни бежала — это привычка
48-часовая работа стала обыденностью
Здесь только мираж
Мираж
Мираж
(Мираж)
Ни формы, ни облика
Нет, нет
Нет, нет
Нет, нет
Осталась здесь ради кого?
Ради кого?
Ради кого?
(Ради кого?)
Уходи, тебе здесь делать нечего
Нет, нечего
Нет, нечего
Нет, нечего (Нет, нет, нет, нечего)
Здесь мужчина в доме — одноosobная армия
Но в одиночестве его слезы близко
Здесь мать в доме очень трудолюбива
Но совсем не говорит, что с ней
Здесь ребенок в доме больше не остается ребенком
Пора ему узнать многое
Здесь :) ...
Мафи. .