Lyrics and translation Sina Sarlak - Badragheh

Badragheh

بدرقه کردم تورا با اشکای بی امانم
زندگی کردن پس از تو نیست هرگز در توانم

رد پاهای تو بر قلب من و این کوچه مانده
درد از تو دور ماندن جان به لب هایم رسانده

خاطره های تو چون زخمی که مرهمی ندارد
لحظه ای راحت مرا به حال خود نمیگذارد

از جهان بعد تو جز خلوتم سهمی ندارم
با تو و بی تو ندارم من به تنهایی دچارم

خاطره های تو چون زخمی که مرهمی ندارد
لحظه ای راحت مرا به حال خود نمیگذارد

از جهان بعد تو جز خلوتم سهمی ندارم
با تو و بی تو ندارم من به تنهایی دچارم

در قلب من طوفان به پا کردی و رفتی
با من عاشق چه ها کردی و رفتی

چشم به روی هرچه بود و هست بستی
آسان رفتی سخت قلبم را شکستی

خاطره های تو چون زخمی که مرهمی ندارد
لحظه ای راحت مرا به حال خود نمیگذارد

از جهان بعد تو جز خلوتم سهمی ندارم
با تو و بی تو ندارم من به تنهایی دچارم

خاطره های تو چون زخمی که مرهمی ندارد
لحظه ای راحت مرا به حال خود نمیگذارد

از جهان بعد تو جز خلوتم سهمی ندارم
با تو و بی تو ندارم من به تنهایی دچارم

Проводы

Провожал тебя я со слезами неутешными,
Жить без тебя не в моих силах, увы.

Следы твои на моем сердце и на этой улице остались,
Боль от разлуки с тобой душу мою измучила.

Воспоминания о тебе как рана, что не заживает,
Ни на секунду покоя мне не дают.

От мира без тебя мне лишь одиночество досталось,
И с тобой, и без тебя я обречен на одиночество.

Воспоминания о тебе как рана, что не заживает,
Ни на секунду покоя мне не дают.

От мира без тебя мне лишь одиночество досталось,
И с тобой, и без тебя я обречен на одиночество.

В моем сердце ты бурю подняла и ушла,
Со мной, влюбленным, что ты сделала и ушла.

Закрыла глаза на все, что было и есть,
Легко ушла, жестоко разбив мое сердце.

Воспоминания о тебе как рана, что не заживает,
Ни на секунду покоя мне не дают.

От мира без тебя мне лишь одиночество досталось,
И с тобой, и без тебя я обречен на одиночество.

Воспоминания о тебе как рана, что не заживает,
Ни на секунду покоя мне не дают.

От мира без тебя мне лишь одиночество досталось,
И с тобой, и без тебя я обречен на одиночество.