Lyrics and translation Sina - Dooset Daram

Dooset Daram

تو وقتی بهم میگی دوسم داری دیگه به دنیا ندارم من هیچ کاری
با تو غم ها میشن فراری بگو تو منو تنها نمیزاری
وقتی باشی حال من خوبه وقتی نیستی قلبم داره می کوبه
بگو هستی تا آخرش پیشم اگه بری من یه دیوونه میشم
دوست دارم یه بیمارم بزاری بری من طاقت ندارم
جا واسه غم من نه نمیزارم تو باشی من همه دنیا رو دارم
دوست دارم یه بیمارم بزاری بری من طاقت ندارم
جا واسه غم من نه نمیزارم تو باشی من همه دنیا رو دارم

اسمتو رو لبام میارم همیشه عکستو جلوم میزارم
صدای گرم تو ، تو گوشم می پیچه نرو بمون پیشم تو تا همیشه
نگو نمیشه من بی تو میمیرم می خوام همیشه دستاتو بگیرم
بگو هستی تا آخرش پیشم اگه بری من یه دیوونه میشم
دوست دارم یه بیمارم بزاری بری من طاقت ندارم
جا واسه غم من نه نمیزارم تو باشی من همه دنیا رو دارم
دوست دارم یه بیمارم بزاری بری من طاقت ندارم
جا واسه غم من نه نمیزارم تو باشی من همه دنیا رو دارم

Je t'aime

Quand tu me dis que tu m'aimes, je n'ai plus rien à faire dans ce monde
Avec toi, les soucis s'envolent, dis-moi que tu ne me laisseras pas seule
Quand tu es là, je me sens bien, quand tu n'es pas là, mon cœur bat la chamade
Dis-moi que tu seras là jusqu'à la fin, si tu pars, je deviens folle
Je t'aime, je suis malade, si tu pars, je ne peux pas le supporter
Je ne laisserai pas de place à la tristesse, si tu es là, j'ai le monde entier
Je t'aime, je suis malade, si tu pars, je ne peux pas le supporter
Je ne laisserai pas de place à la tristesse, si tu es là, j'ai le monde entier

Je murmure ton nom sur mes lèvres, je garde toujours ton portrait devant moi
Ta voix chaude, elle résonne dans mes oreilles, ne pars pas, reste avec moi pour toujours
Ne dis pas que ce n'est pas possible, je meurs sans toi, je veux tenir ta main pour toujours
Dis-moi que tu seras là jusqu'à la fin, si tu pars, je deviens folle
Je t'aime, je suis malade, si tu pars, je ne peux pas le supporter
Je ne laisserai pas de place à la tristesse, si tu es là, j'ai le monde entier
Je t'aime, je suis malade, si tu pars, je ne peux pas le supporter
Je ne laisserai pas de place à la tristesse, si tu es là, j'ai le monde entier