Lyrics and translation Sina - Inslu

Inslu

Siit 5 Jahr bin ich äwäg vo Stress und Gäld
Äs geit mär güät hiä uf där Inslu
Und miis Haar geit bis an u Bodu
Äs isch wirkli schad dass das üssär miär hiä niäma gseht

Ich värstah nit was di sägunt hiä abär zrugg will i nit
D'Sunnu brännt mi üs das macht so frii
Äs git nix wa fehlt numu eis väli

Ich ha värgässu wiä där Früäling geit
Ich weiss sus nimmä – nei i weiss sus nit
Ich ha värgässu wiä där Winter geit
Ich weiss sus nimmä – nei i weiss sus nit
Wiä siäss isch d'Luft im Mai und steit där alt Böim immär no
Wiä schmäckt där Schnee

Es isch so rüäig hiä
Öi ich bi immär stillär cho
Nei bereuju tüän i nix

Abär sägät mär wiä geits eiw - nei wirkli miär geits güät
Ich ha äs schöns niiws Läbu
Nur äsiä in är Nacht da siit är soo wiit vo hiä

Ich ha värgässu wiä där Früäling geit
Ich weiss sus nimmä – nei i weiss sus nit
Ich ha värgässu wiä där Winter geit
Ich weiss sus nimmä – nei i weiss sus nit
Wiä siäss isch d'Luft im Mai und wiä schmäckt där Schnee
Ich weiss sus nimmä meh

Ich wellti so gäru widär mal Bärga gseh
Und vo ganz z'obrusch obina äbricha gseh
Mit dum ä Tee vor där altu Hittu
Da tiängi wartu uf di
Äs isch so lang zrugg

Ich ha värgässu wiä där Früäling geit
Ich weiss sus nimmä – nei i weiss sus nit
Ich ha värgässu wiä där Winter geit
Ich weiss sus nimmä – nei i weiss sus nit
Wiä siäss isch d'Luft im Mai und wiä schmäckt där Schnee
Ich weiss sus nimmä meh

Island

In 5 years, I'll be free from stress and money
I'm doing well here on the island
And my hair reaches down to my body
It's a pity that no one can see me here

I don't understand what you're saying, but I don't want to go back
The sun burns me, it makes me so happy
There's nothing missing, just one thing missing

I've forgotten how spring goes
I don't know anymore - no, I don't know
I've forgotten how winter goes
I don't know anymore - no, I don't know
How sweet the air is in May, and does the old tree still stand?
How does the snow taste?

It's so peaceful here
Yes, I've become quieter
No, I don't regret anything

But tell me how are you - no, really, I'm well
I have a beautiful new life
Only at night, I see you so far away

I've forgotten how spring goes
I don't know anymore - no, I don't know
I've forgotten how winter goes
I don't know anymore - no, I don't know
How sweet the air is in May, and how does the snow taste?
I don't know anymore

I'd love to see the mountains again
And look down from the very top
With tea in front of the old hut
That's where I'll wait for you
It's been so long

I've forgotten how spring goes
I don't know anymore - no, I don't know
I've forgotten how winter goes
I don't know anymore - no, I don't know
How sweet the air is in May, and how does the snow taste?
I don't know anymore