Lyrics and translation Sinab - Dige Base Boro (feat. Sohrab Mj)

Dige Base Boro (feat. Sohrab Mj)

تحویلم نده دروغاتو
فهمیدم از وقتی روت توو روم وا شد
با اینکه میگی هنوز دوسِت دارم
تصمیم گرفتی بری کدوم راهتو
نه من تووش هستم نه میخوامت چون بسمه
تو هم که خوشت میاد وتو کنی هر دفعه
هنوز که هنوزه میگی یادتم هر روز
من که دیدم عشقِ تو بینِ ما کم بود

پس ، دیگه بسه برو نمیخوام بشنوم حرفِ تو رو
دیگه بسه برو ، اون همه رو کردم دستِ تو رو
دیگه بسه برو ، دیگه بسه برو
یادمه هر چی گفتی دروغ بودش توو خط تو
دیگه بسه برو ، نمیشنوم حرفِ تو رو
یادمه رو کردم دستِ تو رو
یادمه رو کردم دستِ تو رو
دیگه سخت شده تحملت
ناراحتی نمیکنم توجه بهت من
ظاهرت آره قشنگ شده
ولی خودتو میبینی تو فقط خودت
انگار همش جلو آیینه ای
مریضی و باس معاینه شی
منم هی بگم فایده چی
آدم نمیتونه بمونه
با کسی که میدونه اصاً تایپش نی
چرا الکی هر جر بزنیم
وقتی صبح تا شب فقط رویِ نِرو همیم
چرا الکی هی جر بزنیم
کوهم اگه برسه به کوه
من و تو نمیرسیم نگو گرده زمین
سلامتی آفتاب پرستاش
که رنگ عوض میکنن و راحتن باش
توام برو با شاخ تر از ماهاش
منم نمیشم کاسه داغ تر از آش
پس ، دیگه بسه برو نمیخوام بشنوم حرفِ تو رو
دیگه بسه برو ، اون همه رو کردم دستِ تو رو
دیگه بسه برو ، دیگه بسه برو
یادمه هر چی گفتی دروغ بودش توو خط تو
دیگه بسه برو ، نمیشنوم حرفِ تو رو
یادمه رو کردم دستِ تو رو

یادمه رو کردم دستِ تو رو

چک میکنی گوشیتو که زنگ زدم بهت
شدی پرنده که انگار رنگ زدم بش
چه قدر حرف چه قدر زننده
انقدر به هم ریختی انگار دیوا چنگ زدن بهت
یه نگاه بندا تووی آینه
تو دستمم یه گلس پره واینه
هرچی حس بود همش شده لاینت
میری بالا حالا این واست خودِ وایبه
دیگه بسه برو

Dige Base Boro (feat. Sohrab Mj)

Don't give me your lies
I understood when you came into my life
Even though you say you still love me
You've decided which way to go
I'm not in it and I don't want you anymore because that's it
You like it that you make me crazy every time
You still tell me that you remember me every day
I see that the love between us was less

So, stop it, I don't want to hear you anymore
Stop it, I opened all my hands to you
Stop it, stop it
I remember that everything you said was a lie on your line
Stop it, I don't listen to you anymore
I remember I opened my hands to you
I remember I opened my hands to you
Now it's hard to bear you
I don't care about you
Your appearance is beautiful
But you only see yourself
It seems like you're always in front of the mirror
You're sick and you need to be examined
What's the use of me talking
One can't stay
With someone who knows that he's not your type
Why should we argue for nothing
When we're on each other's nerves from morning till night
Why should we argue for nothing
Even if a mountain reaches another mountain
You and I won't, don't tell me the earth is round
Cheers to the chameleons
Who change colors and are comfortable with it
You go with someone better than us
I won't be the one to pour oil on fire
So, stop it, I don't want to hear you anymore
Stop it, I opened all my hands to you
Stop it, stop it
I remember that everything you said was a lie on your line
Stop it, I don't listen to you anymore
I remember I opened my hands to you

I remember I opened my hands to you

You check your phone when I call you
You became a bird and I painted you
So many words, so offensive
You're so confused, as if a witch played clawed you
Take a look at yourself in the mirror
I have a glass of wine in my hand
All the feelings turned into your line
You're going up, that's the vibe for you
Stop it now