Sinach - You Satisfy - translation of the lyrics into French

You Satisfy - Sinachtranslation in French




You Satisfy
Tu me combles
Miracles are everywhere
Les miracles sont partout
Strong faith in my heart by Your word
Une foi forte dans mon cœur par ta Parole
There's a shifting in the atmosphere
Il y a un changement dans l'atmosphère
As I pour my love on You my Lord
Alors que je déverse mon amour sur toi, mon Seigneur
Sing it!
Chante ça !
(Miracles are everywhere)
(Les miracles sont partout)
(Strong faith in my heart by Your Word)
(Une foi forte dans mon cœur par ta Parole)
(There's a shifting in the atmosphere)
(Il y a un changement dans l'atmosphère)
(As I pour my love on You, (My Lord) my Lord)
(Alors que je déverse mon amour sur toi, (Mon Seigneur) mon Seigneur)
(You satisfy my heart, oh, oh, oh)
(Tu combles mon cœur, oh, oh, oh)
(Lord I worship)
(Seigneur, je t'adore)
You're everything to me (You're everything to me, oh, oh, oh)
Tu es tout pour moi (Tu es tout pour moi, oh, oh, oh)
(Lord I love You)
(Seigneur, je t'aime)
You satisfy my heart (You satisfy my heart, oh, oh, oh)
Tu combles mon cœur (Tu combles mon cœur, oh, oh, oh)
(Lord I worship)
(Seigneur, je t'adore)
You're everything to me (You're everything to me, oh, oh, oh)
Tu es tout pour moi (Tu es tout pour moi, oh, oh, oh)
(Lord I love You)
(Seigneur, je t'aime)
I know Your power (I know Your power and Your love)
Je connais ta puissance (Je connais ta puissance et ton amour)
Hey! (A mending river that overflows)
Hey ! (Une rivière qui guérit et déborde)
(As Your Holy Spirit fills my heart)
(Alors que ton Saint-Esprit remplit mon cœur)
(You touch my life again and again)
(Tu touches ma vie encore et encore)
I know Your power Lord (I know Your power and Your love)
Je connais ta puissance, Seigneur (Je connais ta puissance et ton amour)
Hey (A mending river that overflows)
Hey (Une rivière qui guérit et déborde)
(As Your Holy Spirit fills my heart)
(Alors que ton Saint-Esprit remplit mon cœur)
And You touch my life (You touch my life again and again)
Et tu touches ma vie (Tu touches ma vie encore et encore)
(You satisfy my heart, oh, oh, oh) Yes You satisfy me
(Tu combles mon cœur, oh, oh, oh) Oui, tu me combles
(Lord I worship)
(Seigneur, je t'adore)
You're everything to me (You're everything to me oh, oh, oh)
Tu es tout pour moi (Tu es tout pour moi, oh, oh, oh)
(Lord I love You)
(Seigneur, je t'aime)
Lord You satisfy, Lord You satisfy!
Seigneur, tu combles, Seigneur, tu combles !
(You satisfy my heart, oh, oh, oh)
(Tu combles mon cœur, oh, oh, oh)
(Lord I worship) I worship with all my heart
(Seigneur, je t'adore) Je t'adore de tout mon cœur
(You're everything to me, oh, oh, oh)
(Tu es tout pour moi, oh, oh, oh)
(Lord I love You)
(Seigneur, je t'aime)
Wave your hands to Jesus!
Agite tes mains vers Jésus !
You satisfy my heart
Tu combles mon cœur
You satisfy my heart
Tu combles mon cœur
You are everything to me
Tu es tout pour moi
You are everything to me
Tu es tout pour moi
You are more than life to me
Tu es plus que la vie pour moi
You are more than life to me
Tu es plus que la vie pour moi
You satisfy (You satisfy my heart, (Hey) oh, oh, oh)
Tu combles (Tu combles mon cœur, (Hey) oh, oh, oh)
(Lord I worship)
(Seigneur, je t'adore)
Lord we love You Jesus (You're everything to me, oh, oh, oh)
Seigneur, nous t'aimons, Jésus (Tu es tout pour moi, oh, oh, oh)
(Lord I love You)
(Seigneur, je t'aime)
You satisfy my heart (You satisfy my heart, oh, oh, oh)
Tu combles mon cœur (Tu combles mon cœur, oh, oh, oh)
(Lord I worship)
(Seigneur, je t'adore)
You're everything to me (You're everything to me, oh, oh, oh)
Tu es tout pour moi (Tu es tout pour moi, oh, oh, oh)
(Lord I love You)
(Seigneur, je t'aime)
Sing it with me, lift up your hands!
Chante ça avec moi, lève tes mains !
You satisfy
Tu combles
(Lord I worship)
(Seigneur, je t'adore)
Wave your hands, lift up your voice, com'on!
Agite tes mains, élève ta voix, allez !
(You're everything to me, oh, oh, oh)
(Tu es tout pour moi, oh, oh, oh)
Lord I love You
Seigneur, je t'aime
Sing it one more time, you satisfy!
Chante ça une fois de plus, tu combles !
(You satisfy my heart, oh, oh, oh)
(Tu combles mon cœur, oh, oh, oh)
Lord I love You
Seigneur, je t'aime
You're everything to me, You're everything to me, oh, oh, oh oh oh oh oh
Tu es tout pour moi, tu es tout pour moi, oh, oh, oh oh oh oh oh
Lord I love You
Seigneur, je t'aime
Lift up your hands and just love Him tonight
Lève tes mains et aime-le simplement ce soir
You satisfy our hearts, Jesus
Tu combles nos cœurs, Jésus
You are the water that we drink and thirst no more
Tu es l'eau que nous buvons et nous n'avons plus soif
You are the light in every darkness
Tu es la lumière dans toutes les ténèbres
You satisfy our hearts and we worship You
Tu combles nos cœurs et nous t'adorons





Writer(s): Osinachi Kalu Okoro Egbu, Sinach


Attention! Feel free to leave feedback.