Sinach - I Know Who I Am (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sinach - I Know Who I Am (Live)




I Know Who I Am (Live)
Je Sais Qui Je Suis (Live)
(We are!) We are a chosen generation
(Nous sommes!) Nous sommes une génération élue
(Ah) Called forth to show His excellence
(Ah) Appelés à démontrer Son excellence
(All I require for life) All I require for life, God has given me
(Tout ce dont j'ai besoin dans la vie) Tout ce dont j'ai besoin dans la vie, Dieu me l'a donné
And I know who I am
Et je sais qui je suis
(We are a chosen generation) We are a chosen generation
(Nous sommes une génération élue) Nous sommes une génération élue
(Eh) Called forth to show His excellence
(Eh) Appelés à démontrer Son excellence
(All I require) All I require for life; God has given me
(Tout ce dont j'ai besoin) Tout ce dont j'ai besoin dans la vie, Dieu me l'a donné
And I know who I am
Et je sais qui je suis
(Eh) I know who God says I am, what He says I am
(Eh) Je sais qui Dieu dit que je suis, ce qu'Il dit que je suis
Where He says I am, I know who I am
Il dit que je suis, je sais qui je suis
I know who God says I am, where He says I am
Je sais qui Dieu dit que je suis, Il dit que je suis
Where He says am at, I know who I am
Il dit que je suis, je sais qui je suis
I'm working in power, I'm working miracles
Je travaille avec puissance, je fais des miracles
I live a life of favor, 'cause I know who I am
Je vis une vie de faveur, parce que je sais qui je suis
I'm working in power, I'm working miracles
Je travaille avec puissance, je fais des miracles
I live a life of favor, 'cause I know who I am
Je vis une vie de faveur, parce que je sais qui je suis
(Come on, dance for the Lord!)
(Allez, dansez pour le Seigneur!)
(We are a chosen generation?)
(Sommes-nous une génération élue?)
We are a chosen generation
Nous sommes une génération élue
Called forth to show His excellence
Appelés à démontrer Son excellence
All I require for life, God has given me
Tout ce dont j'ai besoin dans la vie, Dieu me l'a donné
And I know who I am
Et je sais qui je suis
(How many of you're chosen generation?)
(Combien d'entre vous sont une génération élue?)
We are a chosen generation
Nous sommes une génération élue
(Eh!) Called forth to show His excellence
(Eh!) Appelés à démontrer Son excellence
(All I require) All I require for life, God has given me
(Tout ce dont j'ai besoin) Tout ce dont j'ai besoin dans la vie, Dieu me l'a donné
And I know who I am
Et je sais qui je suis
(I know!) I know who God says I am, what He says I am
(Je sais!) Je sais qui Dieu dit que je suis, ce qu'Il dit que je suis
Where He says am at, I know who I am
Il dit que je suis, je sais qui je suis
I know who God says I am, what He says I am
Je sais qui Dieu dit que je suis, ce qu'Il dit que je suis
Where He says am at, I know who I am
Il dit que je suis, je sais qui je suis
(I'm working!) I'm working in power, I'm working miracles
(Je travaille!) Je travaille avec puissance, je fais des miracles
I live a life of favor, 'cause I know who I am
Je vis une vie de faveur, parce que je sais qui je suis
I'm working in power, I'm working miracles
Je travaille avec puissance, je fais des miracles
I live a life of favor, 'cause I know who I am
Je vis une vie de faveur, parce que je sais qui je suis
(Oh oh oh oh oh) Ooh-oh-oh, oh-oh-oh
(Oh oh oh oh oh) Ooh-oh-oh, oh-oh-oh
I know who I am
Je sais qui je suis
(Everybody sing!) Ooh-oh-oh, oh-oh-oh
(Chantez tous!) Ooh-oh-oh, oh-oh-oh
I know who I am
Je sais qui je suis
(One more time sing oh!) Ooh-oh-oh, oh-oh-oh
(Encore une fois, chantez oh!) Ooh-oh-oh, oh-oh-oh
I know who I am
Je sais qui je suis
(I am holy, com'on!) I am holy, I am righteous oh uh
(Je suis sainte, allez!) Je suis sainte, je suis juste oh uh
I am so rich, I am beautiful
Je suis si riche, je suis belle
I'm working in power, I'm working miracles
Je travaille avec puissance, je fais des miracles
I live a life of favor, 'cause I know who I am
Je vis une vie de faveur, parce que je sais qui je suis
I'm working in power, I'm working miracles
Je travaille avec puissance, je fais des miracles
I live a life of favor, 'cause I know who I am
Je vis une vie de faveur, parce que je sais qui je suis
(Take a look, take a look!) Take a look at me, I'm a wonder
(Regarde-moi, regarde-moi!) Regarde-moi, je suis une merveille
It doesn't matter what you see now
Peu importe ce que tu vois maintenant
Can you see His glory, 'cause I know who I am
Peux-tu voir Sa gloire, parce que je sais qui je suis
Take a look at me, I'm a wonder
Regarde-moi, je suis une merveille
It doesn't matter what you see now
Peu importe ce que tu vois maintenant
Can you see His glory, 'cause I know who I am
Peux-tu voir Sa gloire, parce que je sais qui je suis
(Take a look!) Take a look at me, I'm a wonder
(Regarde!) Regarde-moi, je suis une merveille
It doesn't matter what you see now
Peu importe ce que tu vois maintenant
Can you see His glory, 'cause I know who I am
Peux-tu voir Sa gloire, parce que je sais qui je suis
(Tell somebody 'take a look!) Take a look at me, I'm a wonder
(Dis à quelqu'un 'regarde!) Regarde-moi, je suis une merveille
It doesn't matter what you see now
Peu importe ce que tu vois maintenant
Can you see His glory, 'cause I know who I am
Peux-tu voir Sa gloire, parce que je sais qui je suis
(Oh oh oh oh) Ooh-oh-oh, oh-oh-oh
(Oh oh oh oh) Ooh-oh-oh, oh-oh-oh
I know who I am
Je sais qui je suis
(Wave your hands, shout oh!) Ooh-oh-oh, oh-oh-oh
(Agitez vos mains, criez oh!) Ooh-oh-oh, oh-oh-oh
I know who I am
Je sais qui je suis
(Let's dance for Jesus, com'on eh)
(Dansons pour Jésus, allez eh)
(Do you know who you are? Com'on eh)
(Sais-tu qui tu es? Allez eh)
(Everybody shout oh!) Ooh-oh-oh, oh-oh-oh
(Criez tous oh!) Ooh-oh-oh, oh-oh-oh
I know who I am
Je sais qui je suis
(Shout oh oh!) Ooh-oh-oh, oh-oh-oh
(Criez oh oh!) Ooh-oh-oh, oh-oh-oh
I know who I am
Je sais qui je suis
(One more time shout oh!) Ooh-oh-oh, oh-oh-oh
(Encore une fois, criez oh!) Ooh-oh-oh, oh-oh-oh
I know who I am
Je sais qui je suis
(Yeah Eyeah, Eyeah, Eyeah, Eyeah, Eyeah, Eyeah E)
(Yeah Eyeah, Eyeah, Eyeah, Eyeah, Eyeah, Eyeah E)
(Say I know) I know
(Dis je sais) Je sais
(I know) I know
(Je sais) Je sais
(Say I know) I know
(Dis je sais) Je sais
(I know) I know
(Je sais) Je sais
(I know) I know
(Je sais) Je sais
(Wooh)
(Wooh)





Writer(s): Osinachi Okoro


Attention! Feel free to leave feedback.