Sinach - I Worship You Great I Am (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sinach - I Worship You Great I Am (Live)




I Worship You Great I Am (Live)
Je t'adore, grand "Je suis" (en direct)
He's the great, "I am"
Il est le grand, "Je suis"
He's the strong and breasted one
Il est le fort et celui qui a la poitrine
He's the beginning and the end
Il est le commencement et la fin
The everlasting Father
Le Père éternel
The Prince of peace
Le Prince de la paix
Let's worship Him
Adorons-le
Said Father I worship You
Père, je t'adore
I give You praise
Je te rends gloire
Thank you Jesus
Merci Jésus
And I worship you, great I am
Et je t'adore, grand "Je suis"
Lord You are, You are mighty in this place, ha!
Seigneur, tu es, tu es puissant en ce lieu, ha !
And I worship You, Prince of peace
Et je t'adore, Prince de la paix
And You are the strong and breasted One
Et tu es le fort et celui qui a la poitrine
Lord I lift my hands in worship
Seigneur, j'élève mes mains en adoration
As I sing praises to Your name
En chantant des louanges à ton nom
I lift my hands in worship
J'élève mes mains en adoration
As I sing praises to Your name
En chantant des louanges à ton nom
I worship You, ha!
Je t'adore, ha !
Yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui
I worship You
Je t'adore
Would you sing it with me?
Veux-tu le chanter avec moi ?
"I worship You great I am"
"Je t'adore, grand "Je suis"
I worship You, great I am (You are mighty in the spirits)
Je t'adore, grand "Je suis" (tu es puissant dans les esprits)
You are, You are mighty in this place (I worship You)
Tu es, tu es puissant en ce lieu (je t'adore)
I worship You Prince of peace (You are the strong)
Je t'adore, Prince de la paix (tu es le fort)
You are the strong and breasted One
Tu es le fort et celui qui a la poitrine
Tell him, "I worship You great I am"
Dis-lui, "Je t'adore, grand "Je suis"
I worship You, great I am (You are mighty in the spirits)
Je t'adore, grand "Je suis" (tu es puissant dans les esprits)
You are mighty in this place (I worship You Prince of peace)
Tu es puissant en ce lieu (je t'adore, Prince de la paix)
I worship You prince of peace (You are the strong)
Je t'adore, Prince de la paix (tu es le fort)
And You are the strong and breasted One (I lift my hands)
Et tu es le fort et celui qui a la poitrine (j'élève mes mains)
I lift my hands in worship
J'élève mes mains en adoration
As I sing praises to Your name (I lift my hands)
En chantant des louanges à ton nom (j'élève mes mains)
I lift my hands in worship (As I sing)
J'élève mes mains en adoration (en chantant)
As I sing praises to Your name
En chantant des louanges à ton nom
Father I lift my hands in worship
Père, j'élève mes mains en adoration
I lift my hands in worship (As I sing)
J'élève mes mains en adoration (en chantant)
As I sing praises to Your name
En chantant des louanges à ton nom
Father we lift our hands in worship
Père, nous élevons nos mains en adoration
I lift my hands in worship (Lord as I sing)
J'élève mes mains en adoration (Seigneur, en chantant)
As I sing praises to Your name
En chantant des louanges à ton nom
(Lift it up, Lord I lift my hands)
(Élève-les, Seigneur, j'élève mes mains)
I lift my hands in worship (As I sing)
J'élève mes mains en adoration (en chantant)
As I sing praises to Your name (I lift)
En chantant des louanges à ton nom (j'élève)
I lift my hands in worship
J'élève mes mains en adoration
I lift my hands in worship (Lord as I sing)
J'élève mes mains en adoration (Seigneur, en chantant)
As I sing, Jesus praises to Your name
En chantant, Jésus, des louanges à ton nom
I worship You
Je t'adore
Oh just lift up your hands to Him
Oh, lève simplement tes mains vers lui
Said I lift my hands (I lift my hands)
Je dis, j'élève mes mains (j'élève mes mains)
How many of you love Him, c'mon?
Combien d'entre vous l'aiment, allez !
Say I love you Lord
Dis, je t'aime, Seigneur
(I love You Lord)
(Je t'aime, Seigneur)
Oh just lift your voice say I love You Lord
Oh, lève simplement ta voix, dis, je t'aime, Seigneur
(I love You Lord)
(Je t'aime, Seigneur)
That's glory in this place, I love You Lord
C'est la gloire en ce lieu, je t'aime, Seigneur
(I love you Lord) ay!
(Je t'aime, Seigneur) ay !
Say I give You praise (I give You praise)
Dis, je te rends gloire (je te rends gloire)
Sing it, I give You praise (I give You praise)
Chante-le, je te rends gloire (je te rends gloire)
Lift your voice, say the Lord I give You praise
Lève ta voix, dis, Seigneur, je te rends gloire
(I give You praise)
(Je te rends gloire)
Lift your voice, say the Lord I give You praise
Lève ta voix, dis, Seigneur, je te rends gloire
(I give You praise)
(Je te rends gloire)
Sing it, I give You praise (I give You praise)
Chante-le, je te rends gloire (je te rends gloire)
I lift my hands in worship
J'élève mes mains en adoration
As I sing praises to Your name, Lord
En chantant des louanges à ton nom, Seigneur
Father I lift my hands in worship
Père, j'élève mes mains en adoration
As I sing, Jesus, praises to Your name
En chantant, Jésus, des louanges à ton nom
I worship You
Je t'adore






Attention! Feel free to leave feedback.