Sinach - Omemma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sinach - Omemma




Omemma
Omemma
A na m enye gi ekele (I give you thanks)
Je te remercie (Je te remercie)
Omemma eh (Good God)
Omemma eh (Bon Dieu)
Omemma eh (Good God)
Omemma eh (Bon Dieu)
I worship you
Je t'adore
A na m enye gi ekele (I give you thanks)
Je te remercie (Je te remercie)
Omemma eh (Good God)
Omemma eh (Bon Dieu)
Omemma eh (Good God)
Omemma eh (Bon Dieu)
I worship you
Je t'adore
A na m enye gi ekele (I give you thanks)
Je te remercie (Je te remercie)
Omemma eh (Good God)
Omemma eh (Bon Dieu)
Omemma eh (Good God)
Omemma eh (Bon Dieu)
I worship you
Je t'adore
A na m enye gi ekele (I give you thanks)
Je te remercie (Je te remercie)
Omemma eh (Good God)
Omemma eh (Bon Dieu)
Omemma eh (Good God)
Omemma eh (Bon Dieu)
I worship you
Je t'adore
You've been so good to me
Tu as été si bon pour moi
Faithful God
Dieu fidèle
You are so good
Tu es si bon
You are so kind
Tu es si gentil
King of all kings
Roi des rois
Lord of all lords
Seigneur des seigneurs
Champion of champions
Champion des champions
I am giving you the praise
Je te rends gloire
A na m enter gi ekele (I give you thanks)
Je te remercie (Je te remercie)
Omemma eh (Good God)
Omemma eh (Bon Dieu)
Omemma eh (Good God)
Omemma eh (Bon Dieu)
I worship you
Je t'adore
I dighi agbanwe agabanwe) You never change
Tu ne changes jamais (Tu ne changes jamais)
Omemma eh (Good God)
Omemma eh (Bon Dieu)
I juru obi m eju (You feel my heart to overflowing)
Tu remplis mon cœur (Tu remplis mon cœur)
Obioma (Oh joy)
Obioma (Oh joie)
(Ka m bulie gi elu) I lift you higher
(Je t'élève)
(Otito diri gi) I adore you Lord
(Je t'adore Seigneur)
(Eze ndi Eze) King of all Kings
(Roi des Rois)
I give you the praise
Je te rends gloire
(A na m enye gi ekele) I give you thanks
(Je te remercie)
(A na m enye gi ekele) I give you thanks
(Je te remercie)
(Omemma eh) Good God
(Omemma eh)
(Omemma eh) Good God
(Omemma eh)
I worship you
Je t'adore
(A na m enye gi ekele) I give you thanks
(Je te remercie)
(Omemma eh) Good God
(Omemma eh)
(Omemma eh) Good God
(Omemma eh)
I worship you
Je t'adore
(A na m enye gi ekele) I give you thanks
(Je te remercie)
(Omemma eh) Good God
(Omemma eh)
(Omemma eh) Good God
(Omemma eh)
I worship you
Je t'adore
You've been so good to me
Tu as été si bon pour moi
Faithful God
Dieu fidèle
You are so good
Tu es si bon
You are so kind
Tu es si gentil
King of all kings
Roi des rois
Lord of all lords
Seigneur des seigneurs
Champion of champions
Champion des champions
I am giving you the praise
Je te rends gloire
(A na m enter gi ekele) I give you thanks
(Je te remercie)
(Omemma eh) Good God
(Omemma eh)
(Omemma eh) Good God
(Omemma eh)
I worship you
Je t'adore
(Omema) Good God
(Omemma)
(Agbakulu ezulike) We run to you and we have rest
(Nous courons vers toi et nous trouvons le repos)
(Aka n'agwọ Ọria) The great healer
(Le grand guérisseur)
(Echeta obi esie ike) We remember you and we have confidence
(Nous nous souvenons de ton pouvoir et nous avons confiance)
(Jesus okwa gi bụ nwanne out onye) Jesus,
(Jésus,
You're the friend that sticks closer than a brother
Tu es l'ami qui est plus proche qu'un frère)
(Odogwu akataka) Mighty warrior
(Guerrier puissant)
(Eze uwa niine) King of the whole universe
(Roi de l'univers)
(Jesus Imela) Thank you, Jesus
(Jésus je te remercie)
(Anyi n'enye gi ekele) We give you the praise
(Nous te rendons gloire)
(Nna nalu otito) Father recieve all the glory
(Père reçois toute la gloire)
(Na sọsọ gi zulu ka e me) Because you alone are worthy
(Parce que toi seul es digne)
(Odogwu akataka,
(Guerrier puissant,
Anyi n'enye gu ekene) Mighty warrior, we are giving you the praise
Nous te rendons gloire)
(Papa nalu otito) Father take all the worship
(Père reçois toute l'adoration)
(Papa nalu ekene) Father recieve all the praise
(Père reçois toute la louange)
(Anyi n'enye gi otito eh) We give you our worship
(Nous te rendons notre adoration)
(Anyi n'enye gi ekene eh) We give you praise
(Nous te rendons notre louange)
(Ekele) Give thanks
(Remerciements)
(Ekele) Give thanks
(Remerciements)
(Ekele) Give thanks
(Remerciements)
(Ekele) Give thanks
(Remerciements)
I worship you
Je t'adore
(Ekele) Give thanks
(Remerciements)
(Ekele) Give thanks
(Remerciements)
(Ekele) Give thanks
(Remerciements)
(Ekele) Give thanks
(Remerciements)
I worship you
Je t'adore





Writer(s): Osinachi Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.