Lyrics and translation Sinach - Raah Banaata

Raah Banaata

Tu yaha chal aur fir raha
Teri stuti karu,stuti karu
Tu yaha chal aur fir raha
Teri stuti karu,stuti karu
Tu yaha chal aur fir raha
Teri stuti karu,stuti karu
Tu yaha chal aur fir raha
Teri stuti karu,stuti karu

Aur tu raah banata
Chamatkaar karta
Vaade nibhaata
Andhakaar hatata
Esa Khuda tu mera

Aur tu raah banata
Chamatkaar karta
Vaade nibhaata
Andhakaar hatata
Esa Khuda tu mera

Tu yaha, har dil ko choo raha
Teri stuti karu, stuti karu
Tu yaha, changa kar raha
Teri stuti karu, stuti karu

Tu yaha, jeevan badal raha
Teri stuti karu, stuti karu
Tu yaha, har dil badal raha
Teri stuti karu, stuti karu

Aur tu raah banata
Chamatkaar karta
Vaade nibhaata
Andhakaar hatata
Esa Khuda tu mera

Aur tu raah banata
Chamatkaar karta
Vaade nibhaata
Andhakaar hatata
Esa Khuda tu mera

Khuda tu mera
Khuda tu mera
Khuda tu mera
Khuda tu mera
Khuda tu mera
Khuda tu mera
Khuda tu mera
Khuda tu mera

Kuch bhi na dikhe par tu kar raha
Na samjhu par kaarya tu kar raha
Tu kabhi na, kabhi na rukta
Tu kabhi na, kabhi na rukta

Kuch bhi na dikhe par tu kar raha
Na samjhu par kaarya tu kar raha
Tu kabhi na, kabhi na rukta
Tu kabhi na, kabhi na rukta

Kuch bhi na dikhe par tu kar raha
Na samjhu par kaarya tu kar raha
Tu kabhi na, kabhi na rukta
Tu kabhi na, kabhi na rukta

Kuch bhi na dikhe par tu kar raha
Na samjhu par kaarya tu kar raha
Tu kabhi na, kabhi na rukta
Tu kabhi na, kabhi na rukta

Aur tu raah banata
Chamatkaar karta
Vaade nibhaata
Andhakaar hatata
Esa Khuda tu mera

Aur tu raah banata
Chamatkaar karta
Vaade nibhaata
Andhakaar hatata
Esa Khuda tu mera

You are way maker, miracle worker
Promise keeper, light in the darkness
My God... that is who You are

You are way maker, miracle worker
Promise keeper, light in the darkness
My God... that is who You are

Raah Banaata

Tu es ici, tu marches et tu te déplaces
Je te louerai, je te louerai
Tu es ici, tu marches et tu te déplaces
Je te louerai, je te louerai
Tu es ici, tu marches et tu te déplaces
Je te louerai, je te louerai
Tu es ici, tu marches et tu te déplaces
Je te louerai, je te louerai

Et tu ouvres le chemin
Tu fais des miracles
Tu tiens tes promesses
Tu chasses les ténèbres
Tu es mon Dieu

Et tu ouvres le chemin
Tu fais des miracles
Tu tiens tes promesses
Tu chasses les ténèbres
Tu es mon Dieu

Tu es ici, tu touches chaque cœur
Je te louerai, je te louerai
Tu es ici, tu fais le bien
Je te louerai, je te louerai

Tu es ici, tu changes la vie
Je te louerai, je te louerai
Tu es ici, tu changes chaque cœur
Je te louerai, je te louerai

Et tu ouvres le chemin
Tu fais des miracles
Tu tiens tes promesses
Tu chasses les ténèbres
Tu es mon Dieu

Et tu ouvres le chemin
Tu fais des miracles
Tu tiens tes promesses
Tu chasses les ténèbres
Tu es mon Dieu

Mon Dieu, tu es mon Dieu
Mon Dieu, tu es mon Dieu
Mon Dieu, tu es mon Dieu
Mon Dieu, tu es mon Dieu
Mon Dieu, tu es mon Dieu
Mon Dieu, tu es mon Dieu
Mon Dieu, tu es mon Dieu
Mon Dieu, tu es mon Dieu

Rien n'est visible, mais tu agis
Je ne comprends pas, mais tu œuvres
Tu ne t'arrêtes jamais, jamais
Tu ne t'arrêtes jamais, jamais

Rien n'est visible, mais tu agis
Je ne comprends pas, mais tu œuvres
Tu ne t'arrêtes jamais, jamais
Tu ne t'arrêtes jamais, jamais

Rien n'est visible, mais tu agis
Je ne comprends pas, mais tu œuvres
Tu ne t'arrêtes jamais, jamais
Tu ne t'arrêtes jamais, jamais

Rien n'est visible, mais tu agis
Je ne comprends pas, mais tu œuvres
Tu ne t'arrêtes jamais, jamais
Tu ne t'arrêtes jamais, jamais

Et tu ouvres le chemin
Tu fais des miracles
Tu tiens tes promesses
Tu chasses les ténèbres
Tu es mon Dieu

Et tu ouvres le chemin
Tu fais des miracles
Tu tiens tes promesses
Tu chasses les ténèbres
Tu es mon Dieu

Tu es celui qui ouvre le chemin, celui qui fait des miracles
Celui qui tient ses promesses, la lumière dans les ténèbres
Mon Dieu... c'est qui tu es

Tu es celui qui ouvre le chemin, celui qui fait des miracles
Celui qui tient ses promesses, la lumière dans les ténèbres
Mon Dieu... c'est qui tu es