Sinan Akçıl feat. Hande Yener - Atma - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sinan Akçıl feat. Hande Yener - Atma




Atma
Throw
Elindeki kalbi tutamadım gitti
I couldn't hold the heart you had in your hand
Bunun nesi garip?
What's so strange about it?
Bitti dedin bitti
You said it's over, it's over
Ama şunu bil ki
But I want you to know
Yine yanıma gelip
When you come back to me
Söylediğin sözler bana biraz eski
The words you say to me feel a bit old
Hani bir süre sonra
For a while, it was said
Her şey düzelirdi
Everything would get better
Biraz nefes almak bize en güzeli ydi
Taking a little breath was the best we could do
Güzelliğim aynı, aldım da nefesi
I'm still as beautiful, I took a breath
Bana yanlış yerlerinden
From the wrong places
Atma! Atma!
Don't throw it! Don't throw it!
Atma! Atma!
Don't throw it! Don't throw it!
Atma! Atma!
Don't throw it! Don't throw it!
Atma! Atma!
Don't throw it! Don't throw it!
Atma! Atma!
Don't throw it! Don't throw it!
Atma! Atma!
Don't throw it! Don't throw it!
Atma! Atma!
Don't throw it! Don't throw it!
Atma! Atma!
Don't throw it! Don't throw it!
Elindeki kalbi tutamadım gitti
I couldn't hold the heart you had in your hand
Bunun nesi garip?
What's so strange about it?
Bitti dedin bitti
You said it's over, it's over
Ama şunu bil ki
But I want you to know
Yine yanıma gelip
When you come back to me
Söylediğin sözler bana biraz eski
The words you say to me feel a bit old
Hani bir süre sonra
For a while, it was said
Her şey düzelirdi
Everything would get better
Biraz nefes almak bize en güzeli ydi
Taking a little breath was the best we could do
Güzelliğim aynı, aldım da nefesi
I'm still as beautiful, I took a breath
Bana yanlış yerlerinden
From the wrong places
Atma! Atma!
Don't throw it! Don't throw it!
Atma! Atma!
Don't throw it! Don't throw it!
Atma! Atma!
Don't throw it! Don't throw it!
Atma! Atma!
Don't throw it! Don't throw it!





Writer(s): Mohamed Refai Mohamed Ahmed Ghalab, Ihsan Yalcin Asan, Sinan Akcil


Attention! Feel free to leave feedback.