Sinan Akçıl feat. Tarık İster - Seni Böyle Sevmediler - Tarık İster Versiyon - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sinan Akçıl feat. Tarık İster - Seni Böyle Sevmediler - Tarık İster Versiyon




Seni Böyle Sevmediler - Tarık İster Versiyon
They Didn't Love You Like This - Tarık İster Version
Bu sevda bir kez ölünce biter
This love ends only when it dies
Söylemedim hep izledim ama yüreğimin en derin yerinde var acılarım çok
I didn't tell you, I just watched, but in the deepest part of my heart there is so much pain
Birden bire hırsız gibi bu gidişin her şeyi kopardı, dönmene gerek yok
Your sudden, thief-like departure tore everything apart. There's no need for you to return
Başka nefes, geçici bir heves, y
Another breath, a temporary fancy,
oluma çıkıp aldığını sansın seni ellerimden
Let them think they've taken you from me
Ne varsa kalmadı hiç, küle döndü bu aşk gözümün önünde
Everything is gone, this love turned to ashes before my eyes
Seni böyle sevmediler
They didn't love you like this
Benim gibi sevmediler
They didn't love you like I did
Kimde var böyle yürek
Who has a heart like this
Canından geçebilen
That can sacrifice itself
Seni böyle sevmediler
They didn't love you like this
Benim gibi sevemezler
They can't love you like I do
İnsanın hayatına bu sevda bir kez gelir
Such love comes only once in a lifetime
Ölünce biter
When it dies, it ends
Başka nefes, geçici bir heves, y
Another breath, a temporary fancy,
oluma çıkıp aldığını sansın seni ellerimden
Let them think they've taken you from me
Ne varsa kalmadı hiç, küle döndü bu aşk gözümün önünde
Everything is gone, this love turned to ashes before my eyes
Seni böyle sevmediler
They didn't love you like this
Benim gibi sevmediler
They didn't love you like I did
Kimde var böyle yürek
Who has a heart like this
Canından geçebilen
That can sacrifice itself
Seni böyle sevmediler
They didn't love you like this
Benim gibi sevemezler
They can't love you like I do
İnsanın hayatına bu sevda bir kez gelir
Such love comes only once in a lifetime
Ölünce biter
When it dies, it ends
Beni böyle sevmediler
They didn't love me like this
Senin gibi sevmediler
They didn't love you like I did
Kimde var böyle yürek
Who has a heart like this
Canından geçebilen
That can sacrifice itself






Attention! Feel free to leave feedback.