Sinan Akçıl - Ey Aşk (İlk Kayıt) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sinan Akçıl - Ey Aşk (İlk Kayıt)




Ey aşk, beni şaşırt bir kere,
О Любовь, удиви меня один раз,
Estiğinden beri aynı, hep acı rüzgar,
То же самое с тех пор, как он дул, всегда горький ветер,
Ey aşk, hadi yanılt bir kere, soruyorum işte sana, yine nedir mesele?
О Любовь, давай вводи в заблуждение один раз, я спрашиваю тебя, в чем дело?
Asıldım sana ben, dalından düştüm en son, ölmedim, öldüremedin.
Я был привязан к тебе, я упал с твоей ветки в последний раз, я не умер, ты не мог убить.
Sana kalsa her şey yolunda, sana kalsa ne var ki bunda,
Если это зависит от вас, все в порядке, если это зависит от вас, что в этом,
Bence sen sus hiç konuşma sana kalmasın,
Я не думаю, что ты заткнешься и не будешь говорить.,
Sana kalsa her şey yolunda diyorsun ya aşkı abartma,
Не переоценивай любовь.,
Bence sen hep sus konuşma sana kalmasın,
Я не думаю, что ты всегда будешь молчать.,
Aşkımıza daha da fazla yazık olmasın.
Не будем больше жалеть нашу любовь.
Kalbindeki kanlı damla, yere akmasın
Пусть кровавая капля в твоем сердце не течет на землю






Attention! Feel free to leave feedback.