Sinan-G - Bademeister 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sinan-G - Bademeister 2




Bademeister 2
Bademeister 2
So bald die Sonne scheint ab in das Schwimmbad hier war ich immer schon seit dem ich ein Kind war
Dès que le soleil brille, je me précipite dans la piscine. J'ai toujours été comme ça, depuis que je suis enfant.
Brusthaare wie Sindbad Sinan ist back deutsche Rapper schieben wieder Komplex
Poils de poitrine comme Sindbad. Sinan est de retour. Les rappeurs allemands sont à nouveau complexés.
Pass mal auf das ich dich nicht durch den Spind prügel
Attention, je ne veux pas te faire passer à tabac dans le casier.
Was! Seepferd ich stech dir in die Schwimmflügel
Quoi ! Poisson rouge ? Je vais te planter dans tes brassards.
Unterhose an machst auf Junge der was kann redest viel doch trifftst du mich Lutscht du mir den Schwanz
Tu as tes caleçons, tu fais le mec qui sait tout, tu parles beaucoup, mais si tu me rencontres, tu vas me sucer la bite.
Ich zeige den Blagen kein Respekt du Zinker bist behindert der beim Bademeister petzt#
Je ne respecte pas ces gamins. Tu es un petit c** qui va pleurnicher auprès du maître-nageur.
Ich will nicht mit dir reden den es schadet mein Geschäft ich finde alle Bitches ausser (?) korrekt
Je ne veux pas te parler, ça nuit à mon affaire. Je trouve que toutes les filles, sauf (?), sont bien.
Du bist kein G weil du Trottel ein Zehner streckst du willst Welle machen klär es auf dem Zehner Brett
Tu n'es pas un mec parce que, toi, idiot, tu demandes un billet de dix. Tu veux faire des vagues ? Fais-le sur la planche de dix mètres.
Wo bist du gewesen DIKKA! als ich hier schon schwimm war
étais-tu, mec, quand je nageais déjà ici ?
Ich war auf der Street du warst auf dem Internat
J'étais dans la rue, toi, tu étais au pensionnat.
Immernoch im Freibad glaub mir heut ist mein Tag ich fick den Bademeister wenn ich hier nicht rein darf die Sonne scheint und ihr habt es noch immer nich kapiert ich komme in das Schwimmbad und Das Schwimmbad gehört mir
Toujours à la piscine. Crois-moi, aujourd'hui c'est mon jour. Je baise le maître-nageur si je ne peux pas entrer ici. Le soleil brille, et vous n'avez toujours pas compris : je viens à la piscine, et la piscine m'appartient.
Kommt vorbei und bringt alle eure Freunde mit
Venez et amenez tous vos amis.
Und vorallem deine Freundin mit ich kletter über Zaun bevor ich Geld investier
Et surtout ta copine. Je vais grimper par-dessus la clôture avant de payer.
HARTZ 4 UND DIE WELT GEHÖRT DIR!!!!
HARTZ 4 ET LE MONDE TE REVIENT !!!!
Hier im Schwimmbad bekannter als Til Schweiger guck mal Ben und ich Bruder! wir sind Grillmeister was nach dem Essen eine Stunde nicht ins Becken ich mache was ich will Lack ihr Hunde könnt verrecken es gibt Leute die mir Böse sind wie das Löwenkind ich hatte was mit DagiBee sie sagt das ich ihr König bin den die geilen Mädchen lieben mich so ich hatte zuviel Sex jo
Ici, à la piscine, je suis plus connu que Til Schweiger. Regarde, Ben et moi, on est frères. On est maîtres du barbecue. Ce qui ne va pas dans la piscine une heure après le repas, je m'en fiche. Je fais ce que je veux. Vous, les chiens, vous pouvez crever. Il y a des gens qui me détestent, comme l'enfant lion. J'ai couché avec DagiBee, elle dit que je suis son roi, parce que les filles bien m'aiment. J'ai trop couché, oui.
Ich habe Kabinverbot!
J'ai l'interdiction de la cabine !
Meine Jungs und ich hängen nicht im Unterricht wir hängen im Freibad und tun als ob es unser ist
Mes potes et moi, on ne reste pas en classe, on reste à la piscine et on fait comme si elle nous appartenait.
Wer von euch Idioten hat gesagt das ich nicht rappen kann komm mir einmal dumm und ich trete dich vom Beckenrand
Lequel d'entre vous, idiots, a dit que je ne pouvais pas rapper ? Fais-moi une seule bêtise, et je te fais tomber de la plage.
Weil ich Lust hab 3d Drucker alles fake
Parce que j'ai envie, imprimante 3D, tout est faux.
#Ficktdeinemutter
#Ficktdeinemutter
Wo bist du gewesen bruder als ich hier schon schwimmen war
étais-tu, frère, quand je nageais déjà ici ?
Du warst mit den Kiddies ich war in der JVAImmernoch im Freibad glaub mir heut ist mein Tag ich fick den Bademeister wenn ich hier nicht rein darf die Sonne scheint und ihr habt es noch immer nich kapiert ich komme in das Schwimmbad und Das Schwimmbad gehört mir
Tu étais avec les gamins, moi, j'étais en prison. Toujours à la piscine. Crois-moi, aujourd'hui c'est mon jour. Je baise le maître-nageur si je ne peux pas entrer ici. Le soleil brille, et vous n'avez toujours pas compris : je viens à la piscine, et la piscine m'appartient.
Kommt vorbei und bringt alle eure Freunde mit
Venez et amenez tous vos amis.
Und vorallem deine Freundin mit ich kletter über Zaun bevor ich Geld investier
Et surtout ta copine. Je vais grimper par-dessus la clôture avant de payer.
HARTZ 4 UND DIE WELT GEHÖRT DIR!!!!
HARTZ 4 ET LE MONDE TE REVIENT !!!!





Writer(s): Johannes Loeffler, Jonathan Kiunke, Sinan Farhangmehr


Attention! Feel free to leave feedback.