Sinan Sakic - Ja sam tebe izabrao - translation of the lyrics into German

Ja sam tebe izabrao - Sinan Sakictranslation in German




Ja sam tebe izabrao
Ich habe dich gewählt
Tvoje su usne najslađe vino
Deine Lippen sind der süßeste Wein,
Najlepša ženo, moja istino
Schönste Frau, meine Wahrheit.
Ja sam tebe izabrao za životnog druga
Ich habe dich zur Lebensgefährtin gewählt,
Za sva blaga sveta ne treba mi druga
Für alle Schätze der Welt brauche ich keine andere.
Ja sam tebe izabrao za životnog druga
Ich habe dich zur Lebensgefährtin gewählt,
Za sva blaga sveta ne treba mi druga
Für alle Schätze der Welt brauche ich keine andere.
Ti si ko duga, najlepši pojam
Du bist wie ein Regenbogen, der schönste Begriff,
Silno te volim, jedina moja
Ich liebe dich unendlich, meine Einzige.
Ja sam tebe izabrao za životnog druga
Ich habe dich zur Lebensgefährtin gewählt,
Za sva blaga sveta ne treba mi druga
Für alle Schätze der Welt brauche ich keine andere.
Ja sam tebe izabrao za životnog druga
Ich habe dich zur Lebensgefährtin gewählt,
Za sva blaga sveta ne treba mi druga
Für alle Schätze der Welt brauche ich keine andere.
Sjajna si srećo, volim te zlato
Du bist mein strahlendes Glück, ich liebe dich, mein Gold,
U ljubavi s tobom sve mi je dato
In der Liebe zu dir ist mir alles gegeben.
Ja sam tebe izabrao za životnog druga
Ich habe dich zur Lebensgefährtin gewählt,
Za sva blaga sveta ne treba mi druga
Für alle Schätze der Welt brauche ich keine andere.
Ja sam tebe izabrao za životnog druga
Ich habe dich zur Lebensgefährtin gewählt,
Za sva blaga sveta ne treba mi druga
Für alle Schätze der Welt brauche ich keine andere.





Writer(s): Miodrag Ilic, Demir Jetula


Attention! Feel free to leave feedback.