Sinan Sakic - Nije zivot samo jedna zena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sinan Sakic - Nije zivot samo jedna zena




Nije zivot samo jedna zena
Жизнь – не одна лишь женщина
Idem dalje pa neka me boli
Иду дальше, пусть больно мне
Takva je moja sudbina
Такова уж судьба моя
Bice neko i mene da voli
Будет кто-то любить и меня
Nije zivot samo jedna zena
Жизнь не одна лишь женщина
Od celika ovo srce nije
Сердце это не из стали
Da ne boli kad izgubi zenu
Чтобы не болело, потеряв тебя
Ali necu da placem i pijem
Но я не буду плакать, пить без сна
Svojom suzom da joj dizem cenu
Слезами цену твою возвышать
Idem dalje pa neka me boli
Иду дальше, пусть больно мне
Takva je moja sudbina
Такова уж судьба моя
Bice neko i mene da voli
Будет кто-то любить и меня
Nije zivot samo jedna zena
Жизнь не одна лишь женщина
Idem dalje pa neka me boli
Иду дальше, пусть больно мне
Takva je moja sudbina
Такова уж судьба моя
Bice neko i mene da voli
Будет кто-то любить и меня
Nije zivot samo jedna zena
Жизнь не одна лишь женщина
Od celika ovo srce nije
Сердце это не из стали
Da ne boli kad izgubi zenu
Чтобы не болело, потеряв тебя
Ali necu da placem i pijem
Но я не буду плакать, пить без сна
Svojom suzom da joj dizem cenu
Слезами цену твою возвышать
Ali necu da placem i pijem
Но я не буду плакать, пить без сна
Svojom suzom da joj dizem cenu
Слезами цену твою возвышать
Idem dalje pa neka me boli
Иду дальше, пусть больно мне
Takva je moja sudbina
Такова уж судьба моя
Bice neko i mene da voli
Будет кто-то любить и меня
Nije zivot samo jedna zena
Жизнь не одна лишь женщина
Idem dalje pa neka me boli
Иду дальше, пусть больно мне
Takva je moja sudbina
Такова уж судьба моя
Bice neko i mene da voli
Будет кто-то любить и меня
Nije zivot samo jedna zena
Жизнь не одна лишь женщина





Writer(s): Goran Velinov


Attention! Feel free to leave feedback.