Sinan Sami - Görnek Parma - translation of the lyrics into French

Görnek Parma - Sinan Samitranslation in French




Görnek Parma
Doigt d'échantillon
Onbeş bakika sürmezda görnek parma arasi
Il ne faut pas plus de quinze minutes pour atteindre le doigt d'échantillon
Hiç aklimdan çikmayi da dursunbeyin çorbasi
La soupe de Dursunbey ne sort jamais de mon esprit
Barabelli tabancamda bi türlüde vurmayi
J'ai du mal à tirer avec mon arme à canon court
Dursun bey çatti bana da küçüklü kavurmayi
Dursunbey m'a envoyé un petit poulet frit
Yedi çukur balikida ordan çıktım kemene
J'ai sorti de avec sept poissons-chat
O soğuk sularindan da içemedum bir kere
Je n'ai pas pu boire une seule fois de son eau froide
Küçük kemedur bizi göremedum bi kere
C'est un petit navire, je ne l'ai pas vu une seule fois
Selam söyle kızlarad unutmasunlar beni
Dis bonjour aux filles, qu'elles ne m'oublient pas
Kemen geçen kuçuluda şaştum vurdum dizime
J'ai été surpris par le navire qui passait et j'ai frappé mon genou
Şimdi kızlar dişulağada gelmeyecemisinuz
Maintenant, mes chéries, vous ne viendrez pas à la fête de la dent?
Yayalanın yollarındada kırat binerumkırat
J'ai une jument pour me déplacer sur les routes
Seni davudu tutatmamda hey gidi sultan muırat
Je te tiendrai dans mes bras, oh Sultan Murat
Kuş melam sultan muratta o yema yat da ne rahat
Sultan Murat est un oiseau, c'est bon de dormir dans cette herbe
Oralara çıkıyimuda canum edeyi rahat
Je vais monter là-haut, j'ai besoin de me calmer






Attention! Feel free to leave feedback.