Sinan Zorbey - Dayanamam - translation of the lyrics into Russian
Sinan Zorbey Dayanamam

Sinan Zorbey - Dayanamam

Lyrics and translation Sinan Zorbey - Dayanamam




Dayanamam
Не вынесу
Yarı yolda koydun beni
На полпути ты бросила меня,
Böyle kolay gitmek var mı?
Так просто уйти можно было?
Bir insanın onurunu
Честь мужчины
Böyle kolay silmek var mı?
Так просто стереть можно было?
Yarı yolda koydun beni
На полпути ты бросила меня,
Böyle kolay gitmek var mı?
Так просто уйти можно было?
Bir insanın onurunu
Честь мужчины
Böyle kolay silmek var mı?
Так просто стереть можно было?
Hak etmedim hak etmedim
Не заслужил я, не заслужил
Ayrılığın kahrını
Горечь разлуки,
Kıyarım bu canıma
Покончу с собой,
Hiç düşünmem yarını
Не думая о завтрашнем дне.
Hak etmedim hak etmedim
Не заслужил я, не заслужил
Ayrılığın kahrını
Горечь разлуки,
Kıyarım bu canıma
Покончу с собой,
Hiç düşünmem yarını
Не думая о завтрашнем дне.
Dayanamam dayanamam
Не вынесу, не вынесу
Yokluğuna alışamam
К твоему отсутствию не привыкну.
Dayanamam dayanamam
Не вынесу, не вынесу
Yokluğuna alışamam
К твоему отсутствию не привыкну.
Senin için yaşıyorum
Ради тебя живу,
Başkasına yâr olamam
Другой любимой не будет.
Senin için yaşıyorum
Ради тебя живу,
Başkasına yâr olamam
Другой любимой не будет.
Dayanamam dayanamam
Не вынесу, не вынесу
Yokluğuna alışamam
К твоему отсутствию не привыкну.
Dayanamam dayanamam
Не вынесу, не вынесу
Yokluğuna alışamam
К твоему отсутствию не привыкну.
Senin için yaşıyorum
Ради тебя живу,
Başkasına yâr olamam
Другой любимой не будет.
Senin için yaşıyorum
Ради тебя живу,
Başkasına yâr olamam
Другой любимой не будет.
Sendin benim mutluluğum
Ты была моим счастьем,
Bundan sonra yüzüm gülmez
Теперь мое лицо не улыбнется.
Alnımdaki bu yazıyı
Эту надпись на моем лбу
Senden başka kimse silmez
Никто, кроме тебя, не сотрет.
Sendin benim mutluluğum
Ты была моим счастьем,
Bundan sonra yüzüm gülmez
Теперь мое лицо не улыбнется.
Alnımdaki bu yazıyı
Эту надпись на моем лбу
Senden başka kimse silmez
Никто, кроме тебя, не сотрет.
Hak etmedim hak etmedim
Не заслужил я, не заслужил
Ayrılığın kahrını
Горечь разлуки,
Kıyarım bu canıma
Покончу с собой,
Hiç düşünmem yarını
Не думая о завтрашнем дне.
Hak etmedim hak etmedim
Не заслужил я, не заслужил
Ayrılığın kahrını
Горечь разлуки,
Kıyarım bu canıma
Покончу с собой,
Hiç düşünmem yarını
Не думая о завтрашнем дне.
Dayanamam dayanamam
Не вынесу, не вынесу
Yokluğuna alışamam
К твоему отсутствию не привыкну.
Dayanamam dayanamam
Не вынесу, не вынесу
Yokluğuna alışamam
К твоему отсутствию не привыкну.
Senin için yaşıyorum
Ради тебя живу,
Başkasına yâr olamam
Другой любимой не будет.
Senin için yaşıyorum
Ради тебя живу,
Başkasına yâr olamam
Другой любимой не будет.
Dayanamam dayanamam
Не вынесу, не вынесу
Yokluğuna alışamam
К твоему отсутствию не привыкну.
Dayanamam dayanamam
Не вынесу, не вынесу
Yokluğuna alışamam
К твоему отсутствию не привыкну.
Senin için yaşıyorum
Ради тебя живу,
Başkasına yâr olamam
Другой любимой не будет.
Senin için yaşıyorum
Ради тебя живу,
Başkasına yâr olamam
Другой любимой не будет.
Beni bırakıp gitme
Не оставляй меня,
Beni canımdan etme
Не убивай меня,
Dayanamam dayanamam
Не вынесу, не вынесу
Dayanamam oy oy oy oy oy
Не вынесу ой ой ой ой ой.




Writer(s): Levent Gürsel
Sinan Zorbey - Zoruma Gider
Album
Zoruma Gider
date of release
12-02-1999

1 Dayanamam
2 Zoruma Gider
3 Bırakma Beni (Vicdansız)
4 Topraklar
5 Eden Bulur
6 Kaybedecek Neyim Kaldı
7 Ciğerin Yansın
8 Elinden Geleni Ardına Koyma
9 Mutlu Değilim
10 Leyla
Attention! Feel free to leave feedback.