Sinan Zorbey - Yanmis Bir Yürek Var - translation of the lyrics into Russian
Sinan Zorbey Yanmis Bir Yürek Var

Sinan Zorbey - Yanmis Bir Yürek Var

Lyrics and translation Sinan Zorbey - Yanmis Bir Yürek Var




Yanmis Bir Yürek Var
Горящее сердце
Bu aşkın temeli sağlam değilmiş
Эта любовь не имела прочного фундамента,
Yıkıldı sonunda yerle bir oldu
В конце концов, она разрушилась, превратившись в руины.
Darmadağın olan bu harabeyi
Эти руины, разбросанные повсюду,
Yeni baştan kurmak hayal oldu
Восстановить заново стало несбыточной мечтой.
Yanmış bir yürek var ah ile dolu
Осталось лишь горящее сердце, полное боли,
Binbir ızdıraptan geriye kalan
Всё, что осталось от тысячи мучений.
Hangimiz suçluyuz bilemiyorum
Кто из нас виноват, я не знаю,
Ben miyim o muydu hatalı olan
Я ли ошибся, или ты была неправа.
Yanmış bir yürek var ah ile dolu
Осталось лишь горящее сердце, полное боли,
Binbir ızdıraptan geriye kalan
Всё, что осталось от тысячи мучений.
Hangimiz suçluyuz bilemiyorum
Кто из нас виноват, я не знаю,
Ben miyim o muydu hatalı olan
Я ли ошибся, или ты была неправа.
Öldürdük biz bu aşkı gömdük maziye
Мы убили эту любовь, похоронили в прошлом,
Artık istesek de can veremeyiz
Даже если бы захотели, не смогли бы вернуть ее к жизни.
Ayrıldı yolumuz ayrı yönlere
Наши пути разошлись в разные стороны,
Ne yapsak ne etsek birleşemeyiz
Что бы мы ни делали, нам не быть вместе.
Yanmış bir yürek var ah ile dolu
Осталось лишь горящее сердце, полное боли,
Binbir ızdıraptan geriye kalan
Всё, что осталось от тысячи мучений.
Hangimiz suçluyuz bilemiyorum
Кто из нас виноват, я не знаю,
Ben miyim o muydu hatalı olan
Я ли ошибся, или ты была неправа.
Yanmış bir yürek var ah ile dolu
Осталось лишь горящее сердце, полное боли,
Binbir ızdıraptan geriye kalan
Всё, что осталось от тысячи мучений.
Hangimiz suçluyuz bilemiyorum
Кто из нас виноват, я не знаю,
Ben miyim o muydu hatalı olan
Я ли ошибся, или ты была неправа.
Yanmış bir yürek var ah ile dolu
Осталось лишь горящее сердце, полное боли,
Binbir ızdıraptan geriye kalan
Всё, что осталось от тысячи мучений.
Hangimiz suçluyuz bilemiyorum
Кто из нас виноват, я не знаю,
Ben miyim o muydu hatalı olan
Я ли ошибся, или ты была неправа.




Writer(s): Yavuz Durmus, Yilmaz Tatlises
Sinan Zorbey - Yanmis Bir Yürek
Album
Yanmis Bir Yürek
date of release
06-12-2004

1 Yanmis Bir Yürek Var
2 Karalara Bagladim
3 Seninle Olmak Varya
4 Senindir Yüregim
5 Bayramdan Bayrama
6 Can Feda Yoluna
7 Dön Gayri
8 Yanmisim Zaten
9 Sözümüz Var
10 Geceler
11 Yak Felek
12 Yar Etmem
Attention! Feel free to leave feedback.