Sevgilim - Sinan Özen , Dilso'z translation in Russian

Sevgilim

Sen benim dünyamsın, rüyalarımda bir tek sen varsn
Men mehringga shaydo yo'lingda paydo
Ayt bu ne savdo
Sevgilim sensiz geçmez bahar
Gezdiğim her yerde gözüm seni arar
Sevgilim bog'lar kezsa shamol
Chorlar bizni visol Qanday go'zal bu hol

Sevgilim sensiz geçmez bahar
Gezdiğim her yerde gözüm seni arar
Sevgilim bog'lar kezsa shamol
Chorlar bizni visol Qanday go'zal bu hol

Sen benim dünyamsın, rüyalarımda bir tek sen varsn
Men mehringga shaydo yo'lingda paydo
Ayt bu ne savdo

Sevgilim sensiz geçmez bahar
Gezdiğim her yerde gözüm seni arar
Sevgilim bog'lar kezsa shamol
Chorlar bizni visol Qanday go'zal bu hol

Sevgilim sensiz geçmez bahar
Gezdiğim her yerde gözüm seni arar
Sevgilim bog'lar kezsa shamol
Chorlar bizni visol Qanday go'zal bu hol

Sen kelebek gibi kalbimi kondun aşk müjdecisi
Men bir oshiq zorman chin senga yorman sen borsan borman
Sen kelebek gibi kalbimi kondun aşk müjdecisi
Men bir oshiq zorman chin senga yorman sen borsan borman

Sevgilim sensiz o'tmas bahor har vasling beg'ubor sog'inch shirin ozor
Sevgilim sert esse de rüzgâr senden hiç vazgeçmem yağsa da yağmurlar

Sevgilim sensiz geçmez bahar
Gezdiğim her yerde gözüm seni arar
Sevgilim bog'lar kezsa shamol
Chorlar bizni visol Qanday go'zal bu hol

Sevgilim...

Любимая

Ты мой мир, в моих снах только ты.
Я очарован тобой, на твоем пути появляюсь.
Скажи, что это за любовь?
Любимая, без тебя не проходит весна.
Везде, где я брожу, мои глаза ищут тебя.
Любимая, когда ветер колышет сады,
Он зовет нас к свиданию. Как прекрасно это состояние!

Любимая, без тебя не проходит весна.
Везде, где я брожу, мои глаза ищут тебя.
Любимая, когда ветер колышет сады,
Он зовет нас к свиданию. Как прекрасно это состояние!

Ты мой мир, в моих снах только ты.
Я очарован тобой, на твоем пути появляюсь.
Скажи, что это за любовь?

Любимая, без тебя не проходит весна.
Везде, где я брожу, мои глаза ищут тебя.
Любимая, когда ветер колышет сады,
Он зовет нас к свиданию. Как прекрасно это состояние!

Любимая, без тебя не проходит весна.
Везде, где я брожу, мои глаза ищут тебя.
Любимая, когда ветер колышет сады,
Он зовет нас к свиданию. Как прекрасно это состояние!

Ты, словно бабочка, села на мое сердце, вестница любви.
Я влюбленный, томящийся, истинно твой, существую, пока есть ты.
Ты, словно бабочка, села на мое сердце, вестница любви.
Я влюбленный, томящийся, истинно твой, существую, пока есть ты.

Любимая, без тебя не проходит весна, каждое свидание с тобой безупречно, тоска – сладкая боль.
Любимая, даже если дует сильный ветер, я никогда не откажусь от тебя, даже если льют дожди.

Любимая, без тебя не проходит весна.
Везде, где я брожу, мои глаза ищут тебя.
Любимая, когда ветер колышет сады,
Он зовет нас к свиданию. Как прекрасно это состояние!

Любимая...