Lyrics and translation Sinan Özen - Bir Sevgilim Olsa

Bir Sevgilim Olsa

Tak etti canıma yalnız yaşamak
Her gece yarısı hayaller kurmak
Ben de istiyorum aşkla tanışmak
Bir sevgilim olsa fena mı olur?
Ben de istiyorum aşkla tanışmak
Bir sevgilim olsa fena mı olur?
El ele tutuşup gezmek isterim
Tenha köşelerde onu öpmek isterim
Belki de bir yuva kurmak isterim
Bir sevgilim olsa fena mı olur?
El ele tutuşup gezmek isterim
Tenha köşelerde onu öpmek isterim
Belki de bir yuva kurmak isterim
Bir sevgilim olsa fena mı olur?
Yaşamanın birden tadı değişir
Mutluluk biraz da bana bulaşır
Bilirim dostlarım beni konuşur
Bir sevgilim olsa fena mı olur?
Bilirim dostlarım beni konuşur
Bir sevgilim olsa fena mı olur?
El ele tutuşup gezmek isterim
Tenha köşelerde onu öpmek isterim
Belki de bir yuva kurmak isterim
Bir sevgilim olsa fena mı olur?
El ele tutuşup gezmek isterim
Tenha köşelerde onu öpmek isterim
Belki de bir yuva kurmak isterim
Bir sevgilim olsa fena mı olur?
El ele tutuşup gezmek isterim
Tenha köşelerde onu öpmek isterim
Belki de bir yuva kurmak isterim
Bir sevgilim olsa fena...

Если бы у меня была любимая

Надоело мне жить в одиночестве,
Каждую полночь мечты строить.
Я тоже хочу встретить любовь,
Если бы у меня была любимая, разве это было бы плохо?
Я тоже хочу встретить любовь,
Если бы у меня была любимая, разве это было бы плохо?
Хочу держаться за руки и гулять,
В укромных уголках тебя целовать.
Может быть, даже гнездышко свить,
Если бы у меня была любимая, разве это было бы плохо?
Хочу держаться за руки и гулять,
В укромных уголках тебя целовать.
Может быть, даже гнездышко свить,
Если бы у меня была любимая, разве это было бы плохо?
Вкус жизни сразу бы изменился,
Счастье бы и меня коснулось,
Знаю, друзья будут меня обсуждать,
Если бы у меня была любимая, разве это было бы плохо?
Знаю, друзья будут меня обсуждать,
Если бы у меня была любимая, разве это было бы плохо?
Хочу держаться за руки и гулять,
В укромных уголках тебя целовать.
Может быть, даже гнездышко свить,
Если бы у меня была любимая, разве это было бы плохо?
Хочу держаться за руки и гулять,
В укромных уголках тебя целовать.
Может быть, даже гнездышко свить,
Если бы у меня была любимая, разве это было бы плохо?
Хочу держаться за руки и гулять,
В укромных уголках тебя целовать.
Может быть, даже гнездышко свить,
Если бы у меня была любимая...