Sinan Özen - Keyfim Yerinde - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sinan Özen - Keyfim Yerinde




Keyfim Yerinde
Настроение на высоте
Kapıya koydum tüm gereksizleri
Выставил за дверь всё ненужное,
Bu saatten sonra keyfime bakıyorum
С этого момента думаю только о своём удовольствии.
Toparladım ne var ne yok herşeyimi
Собрал всё, что у меня есть,
Müsaadenizle aşkıma kaçıyorum
С вашего позволения, убегаю к своей любви.
Hayat devam ediyor
Жизнь продолжается,
Ser verip sır vermiyor
Не раскрывает своих секретов,
Öyle de geçiyor böyle de geçiyor
Так или иначе, она идёт своим чередом,
Herkese bir rol biçiyor
Каждому отводит свою роль.
Çalsın sazlar ince ince
Пусть струны играют нежно,
Yanımdasın ya keyfim yerinde
Ты рядом, и моё настроение на высоте.
Bu gece muhabbetin belini kıralım
Сегодня ночью мы оторвёмся по полной,
Sabahlar olmasın alev alev yanalım
Пусть утро не наступает, будем гореть ярким пламенем.
Çalsın sazlar ince ince
Пусть струны играют нежно,
Yanımdasın ya keyfim yerinde
Ты рядом, и моё настроение на высоте.
Bu gece muhabbetin belini kıralım
Сегодня ночью мы оторвёмся по полной,
Sabahlar olmasın alev alev yanalım
Пусть утро не наступает, будем гореть ярким пламенем.
Bu gece muhabbetin tadına varalım
Сегодня ночью насладимся обществом друг друга,
Sabahlar olmasın alev alev yanalım
Пусть утро не наступает, будем гореть ярким пламенем.
Hayat devam ediyor
Жизнь продолжается,
Ser verip sır vermiyor
Не раскрывает своих секретов,
Öyle de geçiyor böyle de geçiyor
Так или иначе, она идёт своим чередом,
Herkese bir rol biçiyor
Каждому отводит свою роль.
Çalsın sazlar ince ince
Пусть струны играют нежно,
Yanımdasın ya keyfim yerinde
Ты рядом, и моё настроение на высоте.
Bu gece muhabbetin belini kıralım
Сегодня ночью мы оторвёмся по полной,
Sabahlar olmasın alev alev yanalım
Пусть утро не наступает, будем гореть ярким пламенем.
Çalsın sazlar ince ince
Пусть струны играют нежно,
Yanımdasın ya keyfim yerinde
Ты рядом, и моё настроение на высоте.
Bu gece muhabbetin belini kıralım
Сегодня ночью мы оторвёмся по полной,
Sabahlar olmasın alev alev yanalım
Пусть утро не наступает, будем гореть ярким пламенем.
Bu gece muhabbetin belini kıralım
Сегодня ночью мы оторвёмся по полной,
Sabahlar olmasın alev alev yanalım
Пусть утро не наступает, будем гореть ярким пламенем.





Writer(s): Sinan özen


Attention! Feel free to leave feedback.