Since99 - Dummy (Kasher Flow) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Since99 - Dummy (Kasher Flow)




Dummy (Kasher Flow)
Dummy (Kasher Flow)
Jose the d-
Jose le-
Oh yeah, wave
Oh ouais, vague
I was posted up in Baltimore, they callin' me a dummy
J'étais posté à Baltimore, ils m'appelaient "Dummy"
Mixin' G-Star with the Champion, that boy lookin' bummy
Mélangeant G-Star et Champion, ce mec avait l'air minable
Three grams in the wood, I just rolled up a bourbon honey
Trois grammes dans la feuille, je viens de rouler un honey bourbon
It be snowin' too much in Michigan, I need this shit to get sunny
Il neige trop dans le Michigan, j'ai besoin que ce putain de soleil revienne
Slid down on Chick-Fil-A, where's my spicy chicken sandwich?
J'ai dérapé chez Chick-Fil-A, est mon putain de sandwich au poulet épicé ?
Saw the Narks left their lights on, so you know I had to vanish
J'ai vu les flics allumer leurs gyrophares, alors tu sais que j'ai disparaître
The boy ain't seen money in years, man, his ass is lookin' famished
Le mec n'a pas vu d'argent depuis des années, il a l'air affamé
My Florida plug be talkin' shit, I had to drown him in the Atlantic
Mon contact en Floride racontait des conneries, j'ai le noyer dans l'Atlantique
Met an edgy white bitch and her ass was actin' satanic
J'ai rencontré une petite Blanche coincée du cul et elle faisait sa satanique
I'm finna go and hit the border and meet up with my Hispanics
Je vais aller à la frontière et retrouver mes Hispaniques
Said she wanted Benihana's, bitch, I ain't romantic
Elle a dit qu'elle voulait aller chez Benihana's, salope, je ne suis pas romantique
We finna hit up Mickey D's, we are not eating organic
On va aller chez McDo, on ne mange pas bio
He just smoked a bunch of T but think that boy about to panic
Il vient de fumer un tas de weed mais je crois que ce mec va paniquer
Had to take him to an asylum 'cause he's acting like he's manic
J'ai l'emmener à l'asile parce qu'il agit comme un maniaque
I hope my hairline don't recede, I'm gonna look like Peyton Manning
J'espère que mes cheveux ne vont pas reculer, je vais ressembler à Peyton Manning
I just stole out of Myer walked out, I ain't tryna do no scamming
Je viens de voler chez Myer, je ne suis pas pour faire du recel
I just flew a bitch out to the city, I feel like I'm Rino
Je viens de payer un billet d'avion à une meuf pour qu'elle vienne en ville, je me prends pour Rino
He a broke motherfucker tryna win at the casino
C'est un pauvre type qui essaie de gagner au casino
Jump into the next rapper, I think her ass is a scene ho
Je saute sur le prochain rappeur, je crois que cette pute est une starlette
Think he's tough because of the internet, like he's Childish Gambino
Il se croit fort grâce à Internet, comme s'il était Childish Gambino
Posted at the BP, I had to grab an Arizona
Posté à la station-service, j'ai prendre un Arizona
You're a nasty motherfucker, think you gon' catch corona
T'es un sale type, tu vas choper le coronavirus
I got a white plug and he stay his ass up in Lavonia
J'ai un dealer blanc et il reste chez lui à Lavonia
He just drank a pint of tech and ended up in a coma
Il vient de boire un demi-litre de codéine et a fini dans le coma
Livin' life, I ain't tryna go back to Oklahoma
Je profite de la vie, je n'essaie pas de retourner dans l'Oklahoma
Why your weird ass ain't wearin' no socks on the damn sofa?
Pourquoi ton cul bizarre ne porte pas de chaussettes sur le canapé ?
Glock with these nuts, he knew that I had to carry bofa
Glock sur les couilles, il savait que je devais en avoir une sur moi
Feel like I'm Kasher, I had to make a plan, opa
Je me sens comme Kasher, j'ai faire un plan, opa
Once I get to the check, tryna blow it all on Oprah
Une fois que j'ai le chèque, j'essaie de tout dépenser pour Oprah
He stay in a trailer home, know you're rockin' some Osiris
Il vit dans une caravane, je sais que tu portes des Osiris
Computer just crashed, I think I just got me a virus
L'ordinateur vient de planter, je crois que j'ai un virus
He snortin' that white, think he's gonna turn to Len Bias
Il sniffe de la blanche, je crois qu'il va finir comme Len Bias
I just broke up with a star because the relationship with bias
Je viens de rompre avec une star parce que la relation était biaisée
I could've played that dude went D1, I feel like I'm Tias
J'aurais pu jouer ce mec qui est allé en D1, je me sens comme Tias
He be talkin' so tough on the TL, haha, try us
Il parle tellement fort sur Twitter, haha, qu'il essaie de nous tester
He just got some human riches, now he think that he the fliest
Il vient d'avoir des followers, maintenant il se croit le plus frais
Hungry as hell, I 'bouta go and hit up hip-hop chicken
J'ai la dalle, je vais aller manger du poulet frit
Just beat my engineer ass 'cause he's trash at mixin'
Je viens de battre mon ingénieur du son parce qu'il est nul en mixage
Took my Civic to the auto shop, I need me a fixin'
J'ai emmené ma Civic au garage, j'ai besoin qu'on la répare
Just 'cause you got some damn designer don't mean that you fit in
Ce n'est pas parce que tu portes des vêtements de marque que tu es à ta place
He just bought a fake plain jane, that motherfucker ain't even tickin'
Il vient d'acheter une fausse Plain Jane, cette merde ne fait même pas d'étincelles
From the trenches or the VLONE, which one and I pickin'?
Des tranchées ou du VLONE, lequel je choisis ?
Peanut butter or the runtz, which one am I hittin'? (I dunno)
Beurre de cacahuète ou Runtz, lequel je fume ? (Je ne sais pas)
He just bought himself a draco, that bitch ain't even kickin'
Il vient de s'acheter un Draco, cette salope ne tire même pas
I just got back from a video shoot with BasedNas
Je reviens d'un tournage de clip avec BasedNas
Ain't had no Fanta, so I poured that shit up in the fuckin' Voss
Je n'avais pas de Fanta, alors j'ai versé cette merde dans la putain de bouteille de Voss
I ain't tryna go to work, I am not dealin' with no boss
Je n'ai pas envie d'aller travailler, je ne traite avec aucun patron
Said he rockin' new fashion, I just saw him shoppin' at Ross
Il a dit qu'il portait une nouvelle mode, je viens de le voir faire du shopping chez Ross
I just passed the pack to my brodie like a HB, tall odds
Je viens de passer le paquet à mon pote comme un quarterback, grosse cote
Motherfucker bleedin' out his gums, he needs some floss
Ce connard saigne des gencives, il a besoin de fil dentaire
I just seen an opp pour his drink up in some Frank's RedHot
Je viens de voir un ennemi verser sa boisson dans du Frank's RedHot
He fuckin' on a sex doll, he dealin' with a turbo thot
Il baise une poupée gonflable, il a affaire à une salope turbo
These motherfuckers act the some, I had to mute the word "bomboclaat"
Ces enflures font tellement semblant, j'ai mettre le mot "bomboclaat" en sourdine
Feel like Gunna and Thug 'cause this shit getting way too hot
Je me sens comme Gunna et Thug parce que cette merde devient trop chaude
I just skrrted off the scene 'cause they're airing out the spot
Je viens de quitter les lieux en trombe parce qu'ils canardent l'endroit
She's fine on the 'Gram, but in person she's built like a tater tot (she fooled my ass)
Elle est belle sur Instagram, mais en personne, elle est bâtie comme un gnome (elle m'a bien eu)
Jose the d-
Jose le-
Oh yeah, wave
Oh ouais, vague





Writer(s): Since99


Attention! Feel free to leave feedback.